ตัวอย่าง(dtuua yàang)
Meanings
1NounA2
example
something that illustrates a general idea, rule, or way of doing something
Examples
ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)เขียนkĭianเขียนkĭian1[to] write2[to] compose; author3[to] fill out; write in4[to] draw; sketch5[to] write (data); burn (a disc)ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1example2sample; specimen3trailer (film preview)4for example; e.g.ประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhk1sentence (grammar)2statement/line (utterance)บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1board; plank2board (blackboard/whiteboard)3game board
The teacher writes an example sentence on the board.
2NounA2
sample; specimen
a small part, amount, or individual taken to represent the whole (e.g., product sample, lab specimen)
Examples
ขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerชิมchimชิมchim1[to] taste; sample (food or drink)2[to] try a small amount3[to] try (small amount) before decidingตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1example2sample; specimen3trailer (film preview)4for example; e.g.กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecoffee (drink; beans; plant)แก้วgâewแก้วgâew1drinking glass2glass (material)3crystal; precious gem4classifier: glasses of drinkเล็กlékเล็กlék1small; little2younger; junior3minor; slightได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1is it possible/allowed?; OK?2could you ... ? (request softener)
May I taste a small sample of the coffee?
3NounB1
trailer (film preview)
a short video that shows parts of a movie to advertise it
Examples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1last night (the night before today)2last nightฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeตัวอย่างหนังdtuua yàang năngตัวอย่างหนังdtuua yàang năngmovie trailerเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1a new matter/topic/story2new business (meeting agenda)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forไปดูbpai dooไปดูbpai doo[to] go (and) see; [to] go take a look; [to] go watchเต็มๆdtem-dtemเต็มๆdtem-dtem1fully; completely; in full (no reduction)2squarely; directly; head‑on3plainly; clearly (unobstructed)
Last night I watched the movie trailer for the new film and now I want to see the whole thing.
4AdverbB1
for example; e.g.
used before giving an example; for example (e.g.)
Examples
ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1example2sample; specimen3trailer (film preview)4for example; e.g.ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritเดินทางไกลdern taang glaiเดินทางไกลdern taang glai[to] travel farควรkuuanควรkuuan1should; ought to2appropriate; proper; suitable3deserve; be worthy ofพกpókพกpók1[to] carry (on oneself)2[to] keep on one; have with oneselfน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)และláeและláeand (coordinating)ยาประจำตัวyaa bprà-jam dtuuaยาประจำตัวyaa bprà-jam dtuuapersonal medication
For example, if you travel far, you should carry water and your regular medicine.
Related Words
Similar Meaning
เช่นchênเช่นchên1for example; such as2like; such as (formal)
- for example; such as
- like; such as (formal)
เดโม่day-môhเดโม่day-môh1demo; trial version; sample2demonstration; protest rally3[to] demo; [to] demonstrate (a product)
- demo; trial version; sample
- demonstration; protest rally
- [to] demo; [to] demonstrate (a product)
สารตัวอย่างsăan dtuua yàangสารตัวอย่างsăan dtuua yàangsample; specimen (for testing)
sample; specimen (for testing)
เทสเตอร์táyt-dtêrเทสเตอร์táyt-dtêr1tester; sample item (esp. cosmetics, perfume)2tester; product tester (person)3tester; testing device/instrument
- tester; sample item (esp. cosmetics, perfume)
- tester; product tester (person)
- tester; testing device/instrument
น้ำจิ้มnáam jîmน้ำจิ้มnáam jîm1dipping sauce; condiment for dipping2teaser; taster (figurative)
- dipping sauce; condiment for dipping
- teaser; taster (figurative)
Word Breakdown
+
อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)Part 2
ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàangexample