Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

32.922 từ
สมูท
sà-mùut

trôi chảy; suôn sẻ (hoạt động/âm nhạc/phong cách)

รีบเร่ง
rîip-rêng

vội vã; vội vàng; gấp rút

ออน
ɔɔn

đang trực tuyến; lên mạng (khẩu ngữ)

ขอถอย
kɔ̌ɔ-tɔ̌ɔi

[xin] rút lui (lịch sự)

คลัตช์
klát

ly hợp; côn (cơ cấu trong xe/máy móc)

ฟรีสปิน
frii-sà-bpin

lượt quay miễn phí (slot/casino)

เนื้อตุ๋น
nʉ́ʉa-dtǔn

bò hầm; món bò hầm

เกือกม้า
gʉ̀ʉak-máa

móng ngựa

ดึงดูดใจ
dʉng-dùut-jai

[thu] hút; lôi cuốn

น้ำกุหลาบ
náam-gù-làap

nước hoa hồng

โหระพา
hǒo-rá-paa

húng quế Thái (Ocimum basilicum var. thyrsiflora)

มังคุด
mang-kút

cây măng cụt

นานาวิธี
naa-naa-wí-tii

nhiều phương pháp; nhiều cách khác nhau

แต่ละกรณี
dtɛ̀ɛ-lá-gɔɔ-rá-nii

từng trường hợp; mỗi trường hợp

ไอทีแฟร์
ai-tii-fɛɛ

hội chợ CNTT; triển lãm công nghệ

เทรดแฟร์
trêet-fɛɛ

hội chợ thương mại; triển lãm thương mại

กั้นเชือก
gân-chʉ̂ʉak

giăng dây phong tỏa

คอร์ดอูคูเลเล่
kɔ́ɔt-uu-kuu-lee-lêe

hợp âm ukulele

สะอึก
sà-ʉ̀k

khựng lại; nghẹn lời (nghĩa bóng)

กรรมการกลาง
gam-má-gaan-glaang

trọng tài trung lập; người phân xử công tâm

กระจุก
grà-jùk

tụ lại; tập trung ở một nơi

แป้น
bpɛ̂n

tấm ván (tiếng Thái miền Bắc)

ฟ้าขมุกขมัว
fáa-kà-mùk-kà-mǔua

âm u; u ám (chỉ bầu trời)

รับค้อน
ráp-kɔ́ɔn

bị lườm; nhận cái lườm nguýt

รีเซ็ต
rii-sét

đặt lại; khởi động lại

ไก
gai

cò súng

อะโวคาโด
à-woo-kaa-doo

quả bơ; cây bơ

เกล้ามวย
glâao-muuai

búi tóc

มิด
mít

hoàn toàn; đến hết mức

ทันตกรรม
tan-dtà-gam

nha khoa (lĩnh vực)

บาดเท้า
bàat-táao

làm đứt/bị thương bàn chân

หอยทาก
hɔ̌ɔi-tâak

người/vật chậm như ốc sên (nghĩa bóng)

คลาน
klaan

bò; nhích từng chút (giao thông/thời gian)

ฟู้ด
fúut

liên quan đến thức ăn; ẩm thực (từ bổ nghĩa)

สุขศึกษา
sùk-kà-sʉ̀k-sǎa

giáo dục sức khỏe (môn học)

สะสมฟิกเกอร์
sà-sǒm-fík-gə̂ə

sưu tập mô hình

พลาสติกรีไซเคิล
pláas-dtìk ree-sai-kêrn

nhựa tái chế

สั่นกริ่ง
sàn-grìng

lắc chuông cho kêu

ชิมชาเขียว
chim-chaa-kǐiao

thử trà xanh, nếm trà xanh

บาลานซ์
baa-laan

sự cân bằng; số dư tài khoản

ลินิน
lí-nin

vải linen (vải lanh)

นกน้ำ
nók-náam

chim nước, thủy cầm

ข้ามบึง
kâam-bʉng

băng qua đầm, qua hồ

ลืมเลือน
lʉʉm-lʉʉan

phai nhòa trong ký ức; dần lãng quên

ซ่า
sâa

sủi bọt

คำมั่นสัญญา
kam-mân-sǎn-yaa

cam kết; lời hứa chắc chắn

คาบเรียน
kâap-riian

tiết học (lượng từ)

มึง
mʉng

mày (rất suồng sã; thô lỗ/bất lịch sự)

ปูทับ
bpuu-táp

phủ lên; trải đè lên

ข้าวไหม้
kâao-mâi

cơm cháy; cơm khê

หุงด่วน
hǔng-dùuan

nấu cơm nhanh

ใจเดียว
jai-diiao

chung thủy; một vợ một chồng

พัฒนางาน
pát-tá-naa-ngaan

Cải thiện công việc; phát triển quy trình

เจลลี่
jeen-lîi

gel; chất dạng thạch

สัญชาติ
sǎn-châat

quốc tịch

ถิ่นฐานถาวร
tìn-tǎan-tǎa-wɔɔn

nơi thường trú; nơi định cư

คงทน
kong-ton

bền; lâu bền

ประติมากร
bprà-dtì-maa-gɔɔn

nhà điêu khắc

วิศวะ
wít-sà-wá

ngành kỹ thuật / bách khoa (thông tục)

งอกงาม
ngɔ̂ɔk-ngaam

phát triển tốt; nảy nở; thịnh vượng

แม่ทา
mɛ̂ɛ-taa

Mae Tha (địa danh)

ตะปบ
dtà-bpòp

vồ lấy; chộp lấy (bằng móng)

ไฮบริด
hai-brìt

đồ lai tạo; xe hybrid

ฐานราก
tǎan-râak

nền móng; móng công trình

ราดหน้า
râat-nâa

rad na (món phở Thái)

ติดตั้งแทงก์
dtìt-dtâng-tɛɛng

lắp đặt bồn

จัดวง
jàt-wong

xếp thành vòng tròn; tạo vòng tròn

ปกป้องสังคม
bpòk-bpɔ̂ng-sǎng-kom

bảo vệ xã hội

ขื่น
kʉ̀ʉn

đắng; chát; gắt (vị)

คอมมิชชั่น
kɔm-mít-chân

tiền hoa hồng (phí bán hàng)

ลูกโซ่
lûuk-sôo

chuỗi; loạt sự việc liên kết (nghĩa bóng)

จอแจ
jɔɔ-jɛɛ

ồn ào; náo nhiệt; đông đúc; hỗn loạn

เหยี่ยว
yìiao

chim ưng; diều hâu (chim săn mồi)

ก่อกวน
gɔ̀ɔ-guuan

quấy rối; làm phiền; phá rối

ชอบเอน
chɔ̂ɔp-een

có xu hướng ngả/nghiêng

คีย์เวิร์ด
kii-wə́ət

từ khóa (khái niệm cốt lõi)

ฟีด
fîit

bảng tin (luồng nội dung)

เกี๊ยว
gíiao

vỏ hoành thánh

เหี่ยว
hìiao

héo úa; nhăn nheo; teo tóp

อาร์เจนตินา
aa-jeen-dtì-naa

(thuộc) Argentina (tính từ)

ข่าวคราว
kàao-kraao

tin tức; tin cập nhật; tin báo

หยอกล้อ
yɔ̀ɔk-lɔ́ɔ

trêu đùa; đùa giỡn với [ai đó]

เหือดแห้ง
hʉ̀ʉat-hɛ̂ɛng

khô cạn, bốc hơi

ปล่อยฟีเจอร์
bplɔ̀i-fii-jə̂ə

ra mắt tính năng, phát hành tính năng

ปศุสัตว์
bpà-sù-sàt

vật nuôi; gia súc

กระพือ
grà-pʉʉ

vỗ (cánh); bay phấp phới

หุ้นส่วน
hûn-sùuan

Đối tác kinh doanh (người)

บั๊ก
bák

Lỗi (phần mềm)

ด่านพิเศษ
dàan-pí-sèet

trạm kiểm soát đặc biệt; trạm thu phí đặc biệt

กระพริบระยิบระยับ
grà-príp-rá-yíp-rá-yáp

lấp lánh; nhấp nháy liên tục

คอลลาเจน
kɔɔn-laa-jeen

collagen (protein)

จับหู
jàp-hǔu

nắm tai ai đó; véo tai

เข้าหู
kâo-hǔu

lọt vào tai; được nghe thấy

ซีน
siin

cảnh (phim/kịch)

พล็อตธรรมดา
plɔ́t-tam-má-daa

cốt truyện bình thường; cốt truyện thông thường

ลาว
laao

tiếng Lào

เกี่ยวพัน
gìiao-pan

dính líu tới; liên quan đến

มอญ
mɔɔn

người Môn

เขมร
kà-měen

(Thuộc về) quê hương, con người, văn hóa hoặc ngôn ngữ Khmer

ฝึกย้ำ
fʉ̀k-yám

Rèn luyện; luyện tập lặp đi lặp lại