ฟีด
fèet
Ý nghĩa
1Danh từB1
bảng tin (luồng nội dung)
một luồng hoặc danh sách các bài đăng, tin tức hoặc phương tiện truyền thông được cập nhật liên tục trên các nền tảng như mạng xã hội, RSS, hoặc trang web
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1bật; mở (điện, thiết bị)2bắt đầu; khai trương; mở cửa3mở; tháo gỡ; mở khóaแอปแล้วâep láewเลื่อนดูlêuuan dooเลื่อนดูlêuuan doocuộn (màn hình); lướtฟีดข่าวfêet kàaoฟีดข่าวfêet kàaobảng tinทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sáng
Tôi mở ứng dụng và lướt xem bảng tin mỗi sáng.
2Danh từB1
nạp (cung cấp nội dung/dữ liệu)
cung cấp, truyền phát hoặc đưa dữ liệu hay nội dung vào một hệ thống, thiết bị hoặc nền tảng
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]สายsăaiสายsăai1dây dẫn; dây điện; cáp2tuyến; đường dây (giao thông/liên lạc)3muộn; trễ giờ4sợi; chuỗi5dòng dõi; bộ phận; nhánh6lượng từ cho các vật dài, mềm (dây điện, dây thừng, vòng cổ)7buổi sáng (khoảng gần trưa)USBเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ฟีดข้อมูลfèet kô-moonฟีดข้อมูลfèet kô-moon1luồng dữ liệu2nạp dữ liệu (vào hệ thống)รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1hình ảnh; bức ảnh2tệp/ảnh đính kèmเข้าkâoเข้าkâo1đi vào; vào2cho vào; chèn vào3hiểu4tham gia; gia nhập5vừa vặn; phù hợp; hợp nhau6bắt đầu; có hiệu lực7cơm8gạo; cơmคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1máy tính2[thuộc] máy tính
Chúng tôi sử dụng cáp USB để nạp dữ liệu hình ảnh vào máy tính.
3Danh từB1
luồng phát trực tiếp; phát sóng trực tiếp
quá trình truyền phát âm thanh hoặc video thời gian thực từ một nguồn, thường là trên TV, trực tuyến hoặc truyền đến thiết bị
Ví dụ
ตอนdtonตอนdton1tập; chương2khi; vào lúc3phần; đoạn4khoảng thời gian; khung giờถ่ายทอดสดtàai-tôt sòtถ่ายทอดสดtàai-tôt sòt1phát sóng trực tiếp2trực tiếp (thời gian thực)ฟีดfèetฟีดfèet1bảng tin (luồng nội dung)2nạp (cung cấp nội dung/dữ liệu)3luồng phát trực tiếp; phát sóng trực tiếpจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)สนามsà-năamสนามsà-năam1sân; sân thi đấu; sân bóng2sân; bãi đất trống3lĩnh vực; phạm vi; vũ đàiติดขัดdtìt kàtติดขัดdtìt kàt1bị kẹt; bị tắc nghẽn2gặp khó khăn, gặp ách tắc3thiếu hụt, eo hẹp4ngập ngừng, gượng gạo (lời nói/hành vi)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1nhỏ; nhẹ; không đáng kể2một lượng nhỏ3một chút; hơi
Trong buổi truyền hình trực tiếp, tín hiệu từ sân vận động đã gặp một vài lỗi nhỏ.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ป้อนbpônป้อนbpôn1đút; bón; cho ăn2nhập [dữ liệu]3cung cấp; nạp (vật liệu/năng lượng)
- đút; bón; cho ăn
- nhập [dữ liệu]
- cung cấp; nạp (vật liệu/năng lượng)
ไทม์ไลน์taam laaiไทม์ไลน์taam laai1dòng thời gian (niên biểu)2bảng tin (mạng xã hội)
- dòng thời gian (niên biểu)
- bảng tin (mạng xã hội)
การถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtการถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtphát sóng trực tiếp; livestream
phát sóng trực tiếp; livestream
หน้าฟีดnâa fêetหน้าฟีดnâa fêettrang bảng tin (ứng dụng mạng xã hội)
trang bảng tin (ứng dụng mạng xã hội)
ไลฟ์láiไลฟ์lái1buổi phát trực tiếp; livestream2phát trực tiếp; livestream3trực tiếp (không ghi hình trước)
- buổi phát trực tiếp; livestream
- phát trực tiếp; livestream
- trực tiếp (không ghi hình trước)