บั๊ก

bák

Ý nghĩa

1Danh từB1

Lỗi (phần mềm)

Một khuyết điểm hoặc lỗi trong phần mềm hoặc hệ thống gây ra biểu hiện không chính xác hoặc không mong muốn.

Ví dụ

แอปค้างɛ́p-káangแอปค้างɛ́p-káang1bị treo; ngừng phản hồi (ứng dụng)2trạng thái treo ứng dụngบ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀ithường; thường xuyênเพราะprɔ́เพราะprɔ́1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiมีบั๊กmii-bákมีบั๊กmii-bákcó lỗi phần mềm (có bug)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)หน้าnâaหน้าnâa1khuôn mặt2mặt trước; phía trước3trang4tiếp theo; sắp tới5ở phía trước; đằng trước6mùa; thời điểm trong năm7topping (food)ล็อกอินlɔ́k-inล็อกอินlɔ́k-in1đăng nhập2sự đăng nhập
Ứng dụng thường xuyên bị treo vì có lỗi trên trang đăng nhập.
Thêm 3 ví dụ
เราraoเจอjəəบั๊กbákที่tîiทำให้tam-hâiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunไม่mâiบันทึกban-tʉ́kต้องdtɔ̂ngอัปเดตเวอร์ชันàp-dèet-wəə-chânด่วนdùuan
Chúng tôi đã tìm thấy một lỗi ngăn dữ liệu được lưu; chúng tôi cần một bản cập nhật khẩn cấp.
นักพัฒนาnák-pát-tá-naaกำลังgam-langแก้บั๊กgɛ̂ɛ-bákที่tîiทำให้tam-hâiแอปเด้งɛ́p-dêengออกɔ̀ɔkเมื่อmʉ̂ʉaไม่มีสัญญาณmâi-mii-sǎn-yaanอินเทอร์เน็ตin-təə-nét
Các nhà phát triển đang sửa một lỗi khiến ứng dụng bị văng ra khi không có kết nối internet.
บั๊กbákตัวdtuuaนี้níiเกิดจากgə̀ət-jàakเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiขอบkɔ̀ɔpกรณีที่gɔɔ-rá-nii-tîiไม่ได้mâi-dâaiตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpทำtamให้ผลลัพธ์hâi-pǒn-lápผิดพลาดpìt-plâatเป็นครั้งคราวbpen-kráng-kraao
Lỗi này bắt nguồn từ một trường hợp biên không được kiểm tra, gây ra kết quả sai không liên tục.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai tri
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Cao

bák

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp trung + Mai tri → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan