ลินิน

lí-nin

Ý nghĩa

1Danh từB1

vải linen (vải lanh)

Một loại vải dệt từ sợi lanh; nổi tiếng với độ bền, thoáng khí và hơi cứng.

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1áo; áo sơ mi2áo jacket; áo choàng3lượng từ cho quần áo (chiếc, cái)ลินินlí-ninลินินlí-ninvải linen (vải lanh)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)4công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)ไม่ร้อนmâi-rɔ́ɔnไม่ร้อนmâi-rɔ́ɔn1không nóng2không khẩn cấp; không phải vấn đề nóng
Tôi thích áo sơ mi vải lanh vì chúng không bị nóng khi mặc.
Thêm 3 ví dụ
ผ้าลินินpâa-lí-ninแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́ระบายอากาศrá-baai-aa-gàatดีdiiเหมาะกับmɔ̀-gàpอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnชื้นchʉ́ʉn
Vải lanh bền và thoáng khí, phù hợp với thời tiết nóng ẩm.
เดรสdrésลินินli-ninสีขาวsĕe kăaoดูdooเรียบง่ายrîiap ngâaiแต่dtàeให้hâiสัมผัสsăm-pàtเย็นสบายyen sà-baai
Một chiếc váy vải lanh trắng trông đơn giản nhưng mang lại cảm giác mát mẻ và thoải mái.
นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiลินินlí-ninเพราะprɔ́เนื้อผ้าnʉ́ʉa-pâaมีmiiความkwaamโปร่งbpròongเบาbaoและlɛ́ให้hâiลุคlúkเรียบหรูrîiap-rǔuแบบbɛ̀ɛpเป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châat
Các nhà thiết kế chọn vải lanh vì chất liệu vải thoáng, nhẹ và mang lại vẻ ngoài tinh tế tự nhiên.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

lí

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——