Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.771 từ
Hạng#20701
วสันต์
wá-sǎn

mùa xuân (văn chương/cổ ngữ)

Hạng#20702
จงเจริญ
jong-jà-rəən

muôn năm!; phồn vinh!

Hạng#20703
ภาษีรถ
paa-sǐi-rót

thuế xe; thuế đường bộ

Hạng#20704
ติสท์
dtít

đậm chất nghệ thuật; phá cách; phóng túng

Hạng#20705
เคาท์ดาวน์
kao-daao

sự đếm ngược

Hạng#20706
การชี้แจง
gaan-chíi-jɛɛng

sự giải thích; sự làm rõ

Hạng#20707
กึ่งสำเร็จรูป
gʉ̀ng-sǎm-rèt-rûup

bán thành phẩm; ăn liền

Hạng#20708
ไข่ตุ๋น
kài-dtǔn

trứng hấp

Hạng#20709
เพลียๆ
pliia pliia

hơi mệt

Hạng#20710
สองจิตสองใจ
sɔ̌ɔng-jìt-sɔ̌ɔng-jai

phân vân; chưa quyết định được

Hạng#20711
ลูกกวาด
lûuk-gwàat

kẹo; kẹo ngọt; kẹo cứng

Hạng#20712
วิชาเอก
wí-chaa-èek

chuyên ngành

Hạng#20713
ขุดเจาะ
kùt-jɔ̀

khoan; đào

Hạng#20714
ระวิง
rá-wing

quay cuồng; rất bận rộn

Hạng#20715
โทรปรึกษา
too-bprʉ̀k-sǎa

gọi điện xin tư vấn

Hạng#20716
กรุบกรอบ
grùp-grɔ̀ɔp

giòn; giòn rụm

Hạng#20717
ไฮโดรเจน
hai-droo-jeen

hydro (H, nguyên tố 1)

Hạng#20718
รู้จำ
rúu-jam

nhận ra; nhận diện

Hạng#20719
ผู้นำประเทศ
pûu-nam-bprà-têet

nhà lãnh đạo quốc gia

Hạng#20720
กลับคำ
glàp-kam

nuốt lời; thất hứa

Hạng#20721
เพ้นท์
péen

tô vẽ; vẽ trang trí

Hạng#20722
หมูหยอง
mǔu-yɔ̌ɔng

Chà bông heo; ruốc heo

Hạng#20723
แรงลม
rɛɛng-lom

sức gió

Hạng#20724
อัคคีภัย
àk-kii-pai

hỏa hoạn; đám cháy; trận hỏa hoạn lớn

Hạng#20725
เห็นแจ้ง
hěn-jɛ̂ɛng

hiểu thấu; nhìn thấu; giác ngộ

Hạng#20726
ความตลก
kwaam-dtà-lòk

sự hài hước; sự buồn cười

Hạng#20727
เอสไอ
ées-ai

hệ SI (Hệ Đo lường Quốc tế)

Hạng#20728
ทุรนทุราย
tú-ron-tú-raai

quằn quại; vật vã; đau đớn tột cùng

Hạng#20729
ต่างๆ นานา
dtàang dtàang naa-naa

đủ loại; đa dạng

Hạng#20730
เก็บข้าวของ
gèp-kâao-kɔ̌ɔng

thu dọn đồ đạc; đóng gói hành lý; dọn dẹp

Hạng#20731
อันดับสาม
an-dàp-sǎam

hạng ba; vị trí thứ ba

Hạng#20732
กาแฟเย็น
gaa-fɛɛ-yen

cà phê đá

Hạng#20733
เบาะนั่ง
bɔ̀-nâng

đệm ghế; yên xe

Hạng#20734
อาการบวม
aa-gaan-buuam

sự sưng tấy; chứng phù nề

Hạng#20735
เทพารักษ์
tee-paa-rák

thần bảo hộ

Hạng#20736
นิติฯ
ní-dtì

Khoa Luật (viết tắt)

Hạng#20737
รุ่นล่าสุด
rûn-lâa-sùt

mẫu mới nhất; phiên bản mới nhất

Hạng#20738
เถิก
tə̀ək

có trán cao hoặc đường chân tóc lùi

Hạng#20739
คนติดเชื้อ
kon-dtìt-chʉ́ʉa

người bị nhiễm bệnh

Hạng#20740
หยุดพักผ่อน
yùt-pák-pɔ̀ɔn

nghỉ ngơi; đi nghỉ mát

Hạng#20741
ริมสระ
rim sà

bờ hồ/mép ao

Hạng#20742
เปลื้อง
bplʉ̂ʉang

cởi bỏ; cởi quần áo

Hạng#20743
ตลอดการเดินทาง
dtà-lɔ̀ɔt-gaan-dəən-taang

trong suốt chuyến đi

Hạng#20744
เอกภพ
èek-gà-póp

vũ trụ; không gian vũ trụ

Hạng#20745
อนุกรม
à-nú-grom

chuỗi; sự nối tiếp có thứ tự

Hạng#20746
ระยิบ
rá-yíp

lấp lánh; nhấp nháy

Hạng#20747
ยกเวท
yók-wêet

nâng tạ; tập tạ

Hạng#20748
อุดรฯ
ù-don

tỉnh Udon Thani (viết tắt)

Hạng#20749
มีชีวิตรอด
mii-chii-wít-rɔ̂ɔt

sống sót; tiếp tục sống

Hạng#20750
แนวรัก
nɛɛo-rák

thể loại lãng mạn

Hạng#20751
เพื่อนพ้อง
pʉ̂ʉan-pɔ́ɔng

bạn bè; bằng hữu; chiến hữu

Hạng#20752
ปรับปรุงใหม่
bpràp-bprung-mài

cải tạo; tu sửa

Hạng#20753
ระบายความในใจ
rá-baai-kwaam-nai-jai

trút bầu tâm sự; giãi bày tâm sự

Hạng#20754
นักเทนนิส
nák-teen-nít

người chơi quần vợt; tay vợt

Hạng#20755
ส่วนตน
sùuan-dton

cá nhân; riêng tư

Hạng#20756
เข้าจดทะเบียน
kâo-jòt-tá-biian

được đăng ký chính thức

Hạng#20757
ถูกโฉลก
tùuk-chà-lòok

hợp mệnh; hợp phong thủy

Hạng#20758
นกกา
nók-gaa

con quạ (chim)

Hạng#20759
ผ่านศึก
pàan-sʉ̀k

dày dạn chiến trận; từng trải

Hạng#20760
คุ้ง
kúng

khúc quanh sông

Hạng#20761
แสงดาว
sɛ̌ɛng-daao

ánh sao

Hạng#20762
ยาดอง
yaa-dɔɔng

rượu thuốc; rượu thảo mộc

Hạng#20763
ไม่สบายตัว
mâi-sà-baai-dtuua

khó chịu trong người; không khỏe

Hạng#20764
สังสารวัฏ
sǎng-săa-rá-wát

vòng luẩn quẩn vô tận của những rắc rối

Hạng#20765
นังนี่
nang-nîi

con nhỏ này; con mụ này (miệt thị)

Hạng#20766
การแสดงผล
gaan-sà-dɛɛng-pǒn

sự hiển thị; quá trình kết xuất

Hạng#20767
เบาบางลง
bao-baang-long

giảm bớt; dịu đi; thuyên giảm

Hạng#20768
พระราชพิธี
prá-râat-chá-pí-tii

nghi lễ hoàng gia

Hạng#20769
มยุรา
má-yú-raa

Mayura (tên riêng)

Hạng#20770
เงียบสนิท
ngîiap-sà-nìt

hoàn toàn im lặng

Hạng#20771
ปลุกใจ
bplùk-jai

khơi dậy; truyền cảm hứng

Hạng#20772
ด้วยใจจริง
dûuai-jai-jing

chân thành; thật lòng

Hạng#20773
คล้ายคลึงกัน
kláai-klʉng-gan

tương tự; giống nhau

Hạng#20774
ปี๊ด
bpíit

bíp; tuýt

Hạng#20775
หิ่งห้อย
hìng-hɔ̂ɔi

đom đóm

Hạng#20776
แอะ
ɛ̀

tiếng khóc ngắn của bé

Hạng#20777
ครองแผ่นดิน
krɔɔng-pɛ̀n-din

[v] trị vì; [v] cai trị đất nước

Hạng#20778
อวดอ้าง
ùuat-âang

khoe khoang; khoác lác

Hạng#20779
เมทัลชีท
mee-tan-chîit

tấm lợp kim loại; tôn lợp

Hạng#20780
ไพร์ม
praaim

hàng đầu; cao cấp

Hạng#20781
ถาโถม
tǎa-tǒom

đổ ập xuống; cuồn cuộn; vỗ mạnh (sóng/mưa)

Hạng#20782
ซื้อเวลา
sʉ́ʉ-wee-laa

[v] câu giờ; [v] kéo dài thời gian

Hạng#20783
รกร้าง
rók-ráang

hoang vắng; bị bỏ hoang (địa điểm)

Hạng#20784
ลงลาย
long-laai

[động từ] vẽ hoa văn / tạo họa tiết

Hạng#20785
รักษาสภาพ
rák-sǎa-sà-pâap

duy trì tình trạng; bảo quản

Hạng#20786
ถนนสุขุมวิท
tà-nǒn-sù-kǔm-wít

đường Sukhumvit

Hạng#20787
เที่ยวพักผ่อน
tîiao-pák-pɔ̀ɔn

đi nghỉ mát; du lịch nghỉ dưỡng

Hạng#20788
จิบชา
jìp-chaa

nhâm nhi trà

Hạng#20789
ปลายผม
bplaai-pǒm

ngọn tóc; đuôi tóc

Hạng#20790
ถั่วลิสง
tùua-lí-sǒng

lạc/đậu phộng (cây/hạt)

Hạng#20791
ไส้ติ่ง
sâi-dtìng

ruột thừa (cơ quan)

Hạng#20792
หิมาลัย
hì-maa-lai

dãy Himalaya

Hạng#20793
อายุใช้งาน
aa-yú-chái-ngaan

tuổi thọ; thời hạn sử dụng

Hạng#20794
กำลังฮิต
gam-lang-hít

thịnh hành; đang hot

Hạng#20795
ลงรอย
long-rɔɔi

phù hợp; ăn khớp; nhất quán

Hạng#20796
หยอกเล่น
yɔ̀ɔk-lên

nói đùa; trêu chọc

Hạng#20797
เกรดต่ำ
grèet-dtàm

cấp thấp; chất lượng kém

Hạng#20798
นิวตัน
niu-dtan

Newton (Sir Isaac Newton)

Hạng#20799
หน้าเครื่อง
nâa-krʉ̂ʉang

mặt trước của máy

Hạng#20800
ครอก
krɔ̂ɔk

đàn, lứa (động vật con)