บวชชี(bùuat chee)
Ý nghĩa
1Động từB2
xuất gia làm nữ tu Phật giáo (mae chi)
xuất gia tu hành theo Phật giáo với tư cách là mae chi (nữ tu mặc áo trắng) ở Thái Lan
Ví dụ
ป้าbpâaป้าbpâa1bác; dì; cô (cách xưng hô phụ nữ trung niên/lớn tuổi)2bác gái (chị của bố hoặc mẹ)ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiquyết địnhบวชชีbùuat cheeบวชชีbùuat cheexuất gia làm nữ tu Phật giáo (mae chi)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ช่วงเข้าพรรษาchûuang kâo pan-săaช่วงเข้าพรรษาchûuang kâo pan-săamùa an cư kiết hạ; mùa chay Phật giáoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tamปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tam1khóa tu; hoạt động tu tập2tu tập; thực hành đạo pháp
Dì của tôi đã quyết định xuất gia làm tu nữ trong mùa An cư kiết hạ để tu tập Phật pháp.
Phân tích từ
+
บวชชีbùuat cheeบวชชีbùuat cheexuất gia làm nữ tu Phật giáo (mae chi)