ใกล้(glâi)

Ý nghĩa

1Tính từA2

gần; sát (về khoảng cách/thời gian/sự giống nhau)

ở khoảng cách ngắn; sắp xảy ra; có sự tương đồng lớn

Ví dụ

บ้านbâan ฉันchăn อยู่yòo ใกล้glâi โรงเรียนrong rian

Nhà tôi ở gần trường học.

2Động từA2

ở gần; sát gần; tiến lại gần

ở cách một khoảng ngắn; tiến lại gần hơn về không gian hoặc thời gian

Ví dụ

บ้านbâan ฉันchăn ใกล้glâi โรงเรียนrong rian

Nhà tôi ở gần trường học.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ใกล้กับglâi gàp

gần; ở gần

ไม่ไกลmâi glai

không xa; gần

sắp; gần như; suýt
cấp bách; khẩn trương; sát giờ
dinh thự quan chức; dinh tỉnh trưởng
sắp đến; gần đến; sắp sửa

dán; gắn; cố định
mắc kẹt; dính chặt; vướng vào
lây; nhiễm (bệnh/mùi/thói quen)
ngay sát; liền kề; kề bên
bám sát; theo sát
nợ; chưa thanh toán; khất nợ
bận; kín chỗ; đã có người (đường dây/chỗ ngồi/phòng)
kết nối; bật; chuyển kênh; dò kênh
bôi; thoa; dán; đắp
nghiện; đam mê; gắn bó

ใกล้ๆglâi glâi

gần; không xa (khoảng cách)
gần đây; ngay gần
gần; cạnh (địa điểm)
khoảng; xấp xỉ; gần