โซเซ(soh say)

Ý nghĩa

1Động từB1

lảo đảo; loạng choạng

bước đi không vững như sắp ngã, ví dụ như do say xỉn, bị thương hoặc suy nhược.

Ví dụ

เขาkăo เมาmao มากmâak จนjon โซเซsoh say ไปมาbpai maa

Anh ấy say đến mức đi lảo đảo qua lại.

2Trạng từB1

loạng choạng, lảo đảo

loạng choạng, lảo đảo (thường bổ nghĩa cho động từ chỉ sự di chuyển)

Ví dụ

เขาkăo เดินdern โซเซsoh say ข้ามถนนkâam tà-nŏn เพราะpráw เหนื่อยล้าnèuay láa

Anh ấy đi loạng choạng băng qua đường vì kiệt sức.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

chông chênh; không vững
lảo đảo; loạng choạng; nghiêng
ngà ngà say; chếnh choáng; dễ tự ái (lóng)
nôn nao (say nguội); khó chịu (lóng)

ซวนเซsuuan say

loạng choạng; lảo đảo
không ổn định (doanh nghiệp, tình hình)

โงนเงนngon ngen

lắc lư; lảo đảo; loạng choạng
không vững; lung lay; chông chênh

ส่ายไปส่ายมาsàai bpai sàai maa

lắc lư; lảo đảo

โผโยกpŏh yôhk

chao đảo; lắc lư

Phân tích từ

โซsohPhần 1

+

เซsayPhần 2

โซเซsoh say