แพลงก์

plɛɛng

Ý nghĩa

1Danh từB2

plank (bài tập cơ lõi)

Một bài tập cơ lõi đẳng cự, trong đó giữ cơ thể thẳng, song song với sàn, dồn trọng lượng lên cẳng tay (hoặc bàn tay) và mũi chân.

Ví dụ

ครูkruuครูkruu1giáo viên2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)ฟิตเนสfít-nètฟิตเนสfít-nèt1phòng gym; trung tâm thể hình2thể lực (tình trạng thể chất)สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1dạy; giảng dạy2răn dạy; khuyên rănท่าแพลงก์tâa-plɛɛngท่าแพลงก์tâa-plɛɛngtư thế plankเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1luyện tập; tự rèn luyện; rèn (kỹ năng)2huấn luyện; đào tạo (ai đó)แกนกลางลำตัวgɛɛn-glaang-lam-dtuuaแกนกลางลำตัวgɛɛn-glaang-lam-dtuua1trục trung tâm thân mình; đường giữa2phần lõi cơ thểให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngkhỏe mạnh; cường trángและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)ตรงdtrongตรงdtrong1ở; bên; ngay tại (chỉ vị trí)2thẳng (không cong)3thẳng; trực tiếp (phương hướng/đường đi)4trực tiếp; thẳng thắn; bộc trực5thẳng hàng; căn chỉnh6đúng; chính xác; trùng khớp7đi thẳng đến; tiến thẳng về phíaตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laamọi lúc; liên tục
Huấn luyện viên thể hình dạy động tác plank để rèn luyện cơ lõi khỏe mạnh và giữ thẳng người trong suốt thời gian thực hiện.
Thêm 3 ví dụ
2Động từB2

tập plank (thể dục)

Thực hiện bài tập plank bằng cách giữ cơ thể thẳng, song song với sàn, được đỡ bằng cẳng tay (hoặc bàn tay) và mũi chân.

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao แพลงก์ đọc là แพลง?

plɛɛng

  • Chữ câmก์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấpCụm phụ âmTrong cụm พล, phụ âm đầu พ quyết định lớp.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

plɛɛng

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

ก์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu