แล้วต่อด้วย(láeo dtò dûuai)
Ý nghĩa
1Liên từA2
sau đó tiếp theo là; tiếp nối bằng [thứ gì đó]
một cụm từ nối dùng để diễn tả hành động hoặc mục tiếp theo trong một chuỗi: sau đó tiếp nối bằng [thứ gì đó].
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1dùng bữa, ăn (nói chung)2ăn cơm (nghĩa đen)3đi ăn; ăn cùng nhauแล้วต่อด้วยláeo dtò dûuaiแล้วต่อด้วยláeo dtò dûuaisau đó tiếp theo là; tiếp nối bằng [thứ gì đó]ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máitrái cây; hoa quả
Tôi ăn cơm, sau đó là trái cây.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แล้วต่อด้วยláeo dtò dûuaiแล้วต่อด้วยláeo dtò dûuaisau đó tiếp theo là; tiếp nối bằng [thứ gì đó]