เยส

yêet

Ý nghĩa

1Thán từA1

yes; tuyệt

được sử dụng để thể hiện sự đắc thắng, niềm vui hoặc sự đồng tình (mượn từ tiếng Anh)

Ví dụ

เยสyêet ในที่สุดnai-tîi-sùt ฉันchǎn ก็gɔ̂สอบผ่านsɔ̀ɔp-pàan แล้วlɛ́ɛo

Tuyệt! Cuối cùng tôi cũng đã thi đỗ.

Thêm 3 ví dụ

เยสyêet พรุ่งนี้prûng-níi เป็นbpen วันหยุดwan-yùt

Tuyệt! Ngày mai là ngày nghỉ.

เยสyêet เราrao ทำtam โปรเจกต์bproo-jèek นี้níi เสร็จทันเวลาsèt-tan-wee-laa พอดีเลยpɔɔ-dii-ləəi

Tuyệt! Chúng ta đã hoàn thành dự án này vừa kịp lúc.

เยสyêet ทีมtiim ของเราkɔ̌ɔng-rao ชนะchá-ná การแข่งขันฟุตบอลgaan-kɛ̀ng-kǎn-fút-bɔɔn เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi

Tuyệt! Đội của chúng ta đã thắng trận bóng đá tối qua.

2Động từC1

quan hệ tình dục; chịch

quan hệ tình dục (từ lóng thô tục)

Ví dụ

เขาkǎo คุยโวkui-woo ให้hâi เพื่อนpʉ̂ʉan ฟังfang ว่าwâa เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn ไปbpai เยสyêet กับgàp สาวsǎao ที่tîi ผับpàp มาmaa

Anh ta khoe khoang với bạn bè rằng tối qua anh ta đã quan hệ tình dục với một cô gái ở câu lạc bộ.

Thêm 3 ví dụ

วัยรุ่นwai-rûn บางคนbaang-kon คิดkít ว่าการwâa-gaan เยสyêet กันgan โดยdooi ไม่mâi ป้องกันbpɔ̂ng-gan เป็นbpen เรื่องปกติrʉ̂ʉang-bpòk-gà-dtì ซึ่งsʉ̂ng มันman อันตรายan-dtà-raai มากmâak

Một số thanh thiếu niên nghĩ rằng quan hệ tình dục không an toàn là điều bình thường, điều này rất nguy hiểm.

หนังnǎng เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi ไม่mâi เหมาะกับmɔ̀-gàp เด็กdèk เลยləəi เพราะprɔ́มีmii ฉากchàak ที่tîi ตัวละครdtuua-lá-kɔɔn เยสyêet กันgan อย่างyàangโจ่งครึ่มjòong-krʉ̂m

Bộ phim này hoàn toàn không phù hợp với trẻ em vì có cảnh các nhân vật quan hệ tình dục một cách lộ liễu.

ไอ้âi หมอmŏr นั่นnân มันman เจ้าชู้jâo chúu มากmâak วันๆwan wan ไม่mâi ทำอะไรtam à-rai นอกจากnôk jàak หาเรื่องhăa rêuuang หลอกlòk เยสyêht ผู้หญิงpôo yĭng ไปทั่วbpai tûua

Gã đó đúng là một kẻ đào hoa; hắn chẳng làm gì cả ngày ngoài việc tìm cách lừa phụ nữ quan hệ tình dục với mình.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ส, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

yêet

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Chữ Thái

Từ blog

เยส

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống