จนเผลอ
jon plĕr
Ý nghĩa
1Danh từB2
đến mức vô ý làm gì; lỡ
đến mức trở nên bất cẩn hoặc thiếu nhận thức mà vô ý làm một việc gì đó; dùng như trạng từ
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngxem phimเพลินplernเพลินplern1say sưa; mải mê; thích thú2tận hưởng; mải mê3một cách thích thú; say sưaจนเผลอjon plĕrจนเผลอjon plĕrđến mức vô ý làm gì; lỡกินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1đồ ăn vặt; bánh kẹo; món tráng miệng2đồ ngọt; bánh kẹoหมดmòtหมดmòt1hết sạch; không còn gì2hết; cạn kiệt3hoàn toàn; sạch bách4tổng cộng; tất cảถุงtŭngถุงtŭng1lượng từ: túi, bao, bịch2bao cao su3túi; bao; bịch
Anh ấy mải mê xem phim đến nỗi vô tình ăn hết cả túi đồ ăn nhẹ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
จนเผลอjon plĕrจนเผลอjon plĕrđến mức vô ý làm gì; lỡ