ลุก(lúk)

đứng dậy (từ tư thế ngồi/nằm)

Di chuyển từ tư thế ngồi hoặc nằm sang tư thế đứng; đứng dậy.

đứng lên

Chuyển sang tư thế đứng, thường là hành động để đáp lại một tình huống hoặc yêu cầu.

bùng lên; bùng phát (ngọn lửa/cảm xúc/xung đột)

Đột ngột bùng phát hoặc tăng cường mức độ, như ngọn lửa, cơn đau, sự tức giận hoặc xung đột; bùng nổ.