การเก็บสะสม(gaan gèp sà-sŏm)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sở thích sưu tầm

hoạt động sưu tập các vật phẩm một cách có hệ thống như một sở thích, chẳng hạn như sưu tập tem, tiền xu, mô hình hoặc tác phẩm nghệ thuật.

Ví dụ

การเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏm แสตมป์sà-dtaem เป็นbpen งานอดิเรกngaan à-dì-rèk ที่têe ทำให้tam hâi เขาkăo ได้dâi เรียนรู้riian róo เกี่ยวกับgìiao gàp ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat และláe วัฒนธรรมwát-tá-ná-tam ของkŏng หลายlăai ประเทศbprà-tâet

Sưu tầm tem là một sở thích cho phép anh ấy tìm hiểu về lịch sử và văn hóa của nhiều quốc gia.

2Danh từB2

sự tích luỹ; sự tích trữ

Quá trình dần dần tích luỹ hoặc gom góp mọi thứ (vật chất hoặc trừu tượng), chẳng hạn như dữ liệu, của cải, điểm số, hàng hoá hoặc các chất.

Ví dụ

การเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏm คะแนนká-naen จากjàak บัตรเครดิตbàt kray-dìt สามารถsăa-mâat นำไปnam bpai แลกlâek เป็นbpen ส่วนลดsùuan lót หรือrĕu ของรางวัลkŏng raang-wan ได้dâi

Việc tích lũy điểm từ thẻ tín dụng có thể được quy đổi thành các khoản giảm giá hoặc phần thưởng.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การสะสมgaan sà-sŏm

sự tích lũy; sự tích tụ
sưu tầm (như một sở thích)

การรวบรวมgaan rûuap ruuam

sự thu thập; sự tập hợp
tuyển tập; bộ sưu tập (kết quả)

การสั่งสมgaan sàng sŏm

sự tích lũy

การกักตุนgaan gàk dtun

sự tích trữ (dự phòng)
sự găm hàng, đầu cơ (để thao túng giá/nguồn cung)

Phân tích từ

การเก็บgaan gèpPhần 1

+

สะสมsà-sŏmPhần 2

การเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏm