Тайские слова уровня C1
Продвинутая лексика для официальных текстов, идиом и абстрактных тем.
получать изображение (техническое)
аналитическая статья или материал
врожденная склонность (часто неодобрит.)
телепатия; экстрасенсорное воздействие
уподоблять; сравнивать (А) с (Б) (книжное)
использование техники сжатия и растяжения
эластичность (в экономике)
Евангелие (книга Нового Завета)
сустейн (уровень в ADSR)
политическое доверие
узнавать; идентифицировать
классификация (ML/статистика)
спокойствие; безмятежность (перен.)
династия Ахеменидов; Ахеменидская империя
управление; менеджмент; администрирование
логический; логичный
торговля на Форекс; валютные спекуляции
благородный; знатный; высокопоставленный
ремесленная школа; стилистическая традиция
традиция придворных мастеров; стиль королевского двора
резкая ответная реакция; отпор (перен.)
асцендент; восходящий знак (лагна)
система автоматического управления; автоматизированная система
помехи; шум (в сигналах)
акт/процесс определения
проявление; демонстрация; выражение
традиционный театр теней южного Таиланда
горе (особенно после утраты)
высшее духовное прозрение; откровение
освящать границу сима зала посвящений
(церемония) освящения границы сима
территория убосота; освящённая зона симы
посвящение в буддийские монахи (бхиккху)
ритуальное определение знаков монастырской границы
аудиторское замечание; официальное уведомление о несоответствии
единство; солидарность; согласие (как принцип)
аннексировать; добавлять; присоединять
впредь; отныне; вовеки
размещение ценных бумаг; андеррайтинг
грузинский (язык)
клятва любви; романтическая клятва
официальная речь; обращение; выступление
почтительное обращение к старшему монаху
столкнуться; случайно встретить; наткнуться
бекар (♮)
модальный (лингвистика)
аккордовая прогрессия
кровообращение
разведывательная деятельность; разведка
источник разведданных
королевский регистр; королевская лексика
скрупулезность; пристальное внимание к деталям
эстетическое чувство
мобилизация; продвижение изменений
утонченность; изящество; тонкость
в социальной сфере; в социальных вопросах
интеллектуальная собственность (произведения/творения)
церемониальный заменитель; символ присутствия
традиционная игра с бросанием монет
игрушка (в переносном смысле)
правильная речь; благая речь (буддийская этика)
распространять злонамеренные сплетни; сеять раздор словами
вовремя осознать (осознанность)
колодец
королевский титул «Маха Тхаммарача»
сменять правителя; переходить к новому монарху
продолжать существовать; сохраняться; оставаться
не являться (формальное)
обращение (с кем-либо)
облагораживание характера или манер
освобождение; избавление
обращение члена королевской семьи; королевское высказывание
Сангха; буддийская монашеская община
Миланский собор; Дуомо ди Милано
судиться; оспаривать дело
сторона истца; обвинение
монаршее сочинение; литературное произведение члена королевской семьи
флаг; знамя (южный диалект, малайское заимствование)
покупательная способность денег
фьючерсная/форвардная торговля
фьючерсная биржа
тоска; страстное желание
толкотня; мелкое столкновение
движение (в физике)
до тех пор пока; вплоть до (формал.)
тайская фамилия; букв. «добродетельная родословная»
введение; предисловие; преамбула
правовое положение; статья; пункт закона
основатель и первый король Сукхотая
из-за; по причине; в результате
предварительное следствие; досудебное расследование
Управление гражданской авиации (конкретной страны)
Тесей (герой греческих мифов)
быть переполненным эмоциями
невзгоды; страдания; трудности
взойти на престол (корол.)
юный; в нежном возрасте (о монархах)
королевский мемориал (в честь короля)
жизненная сила (духовная/метафорическая)
организационная деятельность (политическая/активистская)