เสด็จขึ้นครองราชย์(sà-dèt kêun krong râat)

Значения

1ГлаголC1

взойти на престол (корол.)

о монархе: начать правление; взойти на престол (королевская/высокая лексика)

Примеры

รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanправление (монарха); конкретный период правленияที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слот10เสด็จขึ้นครองราชย์sà-dèt kêun krong râatเสด็จขึ้นครองราชย์sà-dèt kêun krong râatвзойти на престол (корол.)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)วันที่wan tîiวันที่wan tîiкалендарная дата; число месяца13ตุลาคมdtù-laa-komตุลาคมdtù-laa-kom1октябрь2окт.พุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràat1Буддийская эра (Б.Э.)2год Буддийской эры2559
Король Рама X взошел на престол 13 октября 2016 года.

Связанные слова

Разбор слова

เสด็จsà-dètเสด็จsà-dèt1идти; приходить; путешествовать (королевское)2скончаться (королевский эвфемизм)3королевское присутствие/визитЧасть 1
+
ขึ้นครองราชย์kêun krong râatขึ้นครองราชย์kêun krong râatвступить на престол; взойти на тронЧасть 2
เสด็จขึ้นครองราชย์sà-dèt kêun krong râatเสด็จขึ้นครองราชย์sà-dèt kêun krong râatвзойти на престол (корол.)