พระดำรัส
prá dam-ràt
Значения
1СуществительноеC1
обращение члена королевской семьи; королевское высказывание
официальное заявление или слова, произнесенные членом королевской семьи; для короля обычно используется термин พระราชดำรัสพระราชดำรัสprá-râat-chá-dam-ràtroyal speech/utterance (King), в то время как พระดำรัสพระดำรัสprá dam-ràtобращение члена королевской семьи; королевское высказывание используется для других членов королевской семьи
Примеры
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คนต่างdtàangต่างdtàang1разный; отличающийся; различный2различный; разнообразный3иностранный; из другого места4каждый; индивидуально5отличаться; быть другимตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1намереваться; собираться2быть полным решимости; твердо решить3сосредоточиться; концентрироваться4намеренно; специальноฟังfangฟังfang1слушать2прислушиваться; внимать3звучать; казаться (на слух)พระดำรัสprá dam-ràtพระดำรัสprá dam-ràtобращение члена королевской семьи; королевское высказываниеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้าฯsŏm-dèt prá gà-nìt-tăa-tí-râat jâoสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้าฯsŏm-dèt prá gà-nìt-tăa-tí-râat jâoтитул младшей сестры короля
Люди внимательно слушали речь Ее Королевского Высочества принцессы Махи Чакри Сириндхорн.
Связанные слова
Разбор слова
+
พระดำรัสprá dam-ràtพระดำรัสprá dam-ràtобращение члена королевской семьи; королевское высказывание