การนิยาม(gaan ní-yaam)
Значения
1СуществительноеB2
определение (значения)
определение; четкая формулировка, раскрывающая значение слова, термина или понятия
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)พจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromพจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromсловарьมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการนิยามgaan ní-yaamการนิยามgaan ní-yaam1определение (значения)2акт/процесс определенияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыคำว่าkam wâaคำว่าkam wâaслово/термин (вводный маркер)ประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiдемократияไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьอย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jaynясно; четко; недвусмысленно
В словаре дано четкое определение слова «демократия».
2СуществительноеC1
акт/процесс определения
акт или процесс определения либо установления точного значения или границ чего-либо (например, в языке, логике или математике)
Примеры
การนิยามgaan ní-yaamการนิยามgaan ní-yaam1определение (значения)2акт/процесс определенияปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1проблема, вопрос2вопрос (для обсуждения)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ясный; отчетливый; очевидный2явный; определенный; недвусмысленный; однозначныйเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1шаг; этап (процесса)2процедура; порядок действийแรกrâekแรกrâek1первый; ранний; начальный2сначала; изначально3счетное слово: первый раз/раунд/периодที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1важный; ключевой; решающий2что важно; что еще более важно; главное3самое важное; главноеที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1самый; наиболее (превосходная степень)2очень; крайне (разг.)3в конце концов; в конечном итогеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การแก้ไขgaan gâe kăiการแก้ไขgaan gâe kăi1исправление; починка; корректировка2поправка; пересмотр; редактирование; модификация
Чёткое определение проблемы — это самый важный первый шаг к её решению.
Связанные слова
Разбор слова
+
การนิยามgaan ní-yaamการนิยามgaan ní-yaamопределение (значения)