แนวลม

nɛɛo-lom

Значение

1СуществительноеB1

направление/линия ветра

Направление, линия или ось, вдоль которой дует ветер.

Примеры

สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkสถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkархитекторออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpпроектировать; разрабатывать дизайнอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanздание; строениеให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3кому-либо; для кого-либо (получатель)4заставить [кого-л.] сделать; вынудить5для (ради кого-л.)6чтобы; для того чтобы7до такой степени, что; так, чтобыมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแนวลมnɛɛo-lomแนวลมnɛɛo-lomнаправление/линия ветраผ่านpàanผ่านpàan1проходить (мимо/через)2пройти (проверку); успешно сдать3пережить; пройти через4мимо; через; посредствомโถงกลางtǒong-glaangโถงกลางtǒong-glaangцентральный зал; вестибюль; атриумเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоลดlótลดlót1уменьшать(ся); снижать(ся); сокращать2снижать цену; делать скидку; уценивать3опускать что-либоการใช้gaan-cháiการใช้gaan-chái1использование; применение2осуществление (права или полномочий)เครื่องปรับอากาศkrʉ̂ʉang-bpràp-aa-gàatเครื่องปรับอากาศkrʉ̂ʉang-bpràp-aa-gàatкондиционер
Архитектор спроектировал здание так, чтобы через центральный холл проходил ветровой коридор для сокращения использования кондиционеров.
Еще 7 примеров
В этом проекте они расположили здания так, чтобы оставить промежутки в качестве ветровых путей для улучшения вентиляции в помещениях.
Создание зеленых зон вдоль городских ветровых коридоров помогает выветривать загрязнения и уменьшает эффект теплового острова в густонаселенных районах.
Сегодня лодка поворачивает нос по направлению ветра, чтобы идти быстрее.
Пилот проверяет направление ветра перед снижением, чтобы скорректировать курс самолета.
Если поставить палатку не по направлению ветра, тент будет хлопать, а нагрузка на стойки может распределиться неравномерно.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ว, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

nɛɛo

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов