เอ็ฟ
èpЗначения
1СуществительноеA2
буква F; неудовлетворительная оценка
английская буква F; неудовлетворительная оценка по академической дисциплине
Примеры
คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâaслово/термин (вводный маркер)fishในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt1английский язык2английский язык (учебный предмет)ขึ้นต้นkʉ̂n-dtônขึ้นต้นkʉ̂n-dtôn1начинать (о тексте/речи/письме)2начинаться с (буквы/слова/фразы)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4из-за; по причине5потому что; так как (форм./лит.)6частица просьбы; пожалуйста; такжеตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигураเอ็ฟèpเอ็ฟèp1буква F; неудовлетворительная оценка2забронировать товар; сделать заказ онлайн
Слово «fish» в английском языке начинается с буквы F.
Еще 3 примеровСкрыть
Если ты совсем не будешь сдавать домашние задания, берегись — можешь получить F.
В прошлом семестре я получил F по математике.
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaที่tîiติดdtìtเอ็ฟèpในnaiวิชาบังคับwí-chaa-bang-kápจะต้องjà-dtɔ̂ngลงทะเบียนเรียนlong-tá-biian-riianใหม่màiในnaiปีการศึกษาbpii-gaan-sʉ̀k-sǎaหน้าnâa
Студенты, получившие F по обязательному предмету, должны будут заново записаться на этот курс в следующем учебном году.
2ГлаголB2
забронировать товар; сделать заказ онлайн
забронировать товар или сделать заказ, особенно оставляя комментарии во время онлайн-шопинга в прямом эфире; сленг от английского F/CF (подтверждение)
Примеры
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1прошлая ночь2вчера ночью; вчера вечеромฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ดูduuดูduu1смотреть; наблюдать; видеть2осматривать; проверять; изучать3казаться; выглядеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбуไลฟ์สดlai-sòtไลฟ์สดlai-sòt1[вести] прямую трансляцию; выходить в прямой эфир онлайн2прямая трансляция; прямой эфир (онлайн)3прямой эфир (онлайн); трансляция в реальном времениขายkǎaiขายkǎai1продавать [что-то]2на продажу; продается3продавать себя; заниматься проституциейเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaодежда; предметы гардеробаแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже; показатель завершённого действия4и; а затем (связывание частей предложения)เผลอplə̌əเผลอplə̌ə1неосторожный; непреднамеренный; невнимательный2сделать непреднамеренно; проявить неосторожность3случайно; непреднамеренно; незаметноเอ็ฟèpเอ็ฟèp1буква F; неудовлетворительная оценка2забронировать товар; сделать заказ онлайнมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаตั้งdtângตั้งdtâng1ставить; устанавливать вертикально2целых; аж3основывать; учреждать; создавать4назначать; выдвигать5устанавливать; фиксировать (значение, правило, цель)6стопка; куча; пачка7направлять; сосредотачивать (взгляд, мысли)8выделять; резервировать средства9счётное слово для стопок и грудสามตัวsǎam-dtuuaสามตัวsǎam-dtuua1три (со счетным словом ตัว)2трехзначное лотерейное число
Вчера вечером я смотрела прямую трансляцию по продаже одежды и случайно заказала три вещи.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaใครkraiอยากได้yàak-dâaiกระเป๋าgrà-bpǎoใบbaiนี้níiพิมพ์pimรหัสrá-hàtแล้วlɛ́ɛoเอ็ฟèpได้เลยdâai-ləəiค่ะkâ
Если кто-то хочет эту сумку, введите код и заказывайте прямо сейчас.
ลูกค้าlûuk-káaที่tîiเอ็ฟèpสินค้าsǐn-káaในnaiไลฟ์laiไปแล้วbpai-lɛ́ɛoกรุณาgà-rú-naaโอนเงินoon-ngənภายในpaai-naiยี่สิบสี่yîi-sìp-sìiชั่วโมงchûua-moongนะคะná-ká
Покупатели, забронировавшие товары во время прямого эфира, пожалуйста, переведите деньги в течение двадцати четырех часов.
ปัญหาbpan-hăaของkŏngคนkonชอบchôpช้อปปิ้งchóp-bpîngออนไลน์on-laaiคือkeuการgaanเอ็ฟépของkŏngรัวๆruua ruuaโดยdoiไม่ทันmâi tanได้dâiตรวจดูdtrùuat dooเงินngernในnaiบัญชีban-chee
Проблема любителей онлайн-шопинга заключается в том, что они быстро скупают товары, не проверив сначала состояние своего банковского счета.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ฟ, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
èp
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |