เกรด

grèt

Значения

1СуществительноеA2

оценка; балл

буква или цифра, обозначающая успеваемость по предмету или результаты теста

Примеры

ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เกรดเอgràyt ayเกรดเอgràyt ayкласс А; высшее качествоในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1предмет; курс; дисциплина2знания; мастерство; навыки3магия; оккультизм; эзотерические искусства4сч. слово: предметы/курсыคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatматематика
Учитель поставил мне оценку «A» по математике.
2СуществительноеB1

сорт; класс качества

уровень или стандарт качества для продукта, материала или услуги

Примеры

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеขายkăaiขายkăai1продавать [что-то]2на продажу; продается3продавать себя; заниматься проституциейเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-faeเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-fae1кофейное зерно (зеленое/сырое)2кофейное зерно (обжаренное)เกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamเกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamпремиум-класс; высокое качествоกลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏmприятный запах; ароматชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ясный; отчетливый; очевидный2явный; определенный; недвусмысленный; однозначный
В этом магазине продается кофе в зернах высшего сорта с ярко выраженным ароматом.

Связанные слова

Похожее значение

โน้ตnóhtโน้ตnóht1музыкальная нота; нотация2записка; заметка; аннотация3оценка; балл (в школе)4дипломатическая нота
  • музыкальная нота; нотация
  • записка; заметка; аннотация
  • оценка; балл (в школе)
  • дипломатическая нота
ผลการเรียนpŏn gaan riianผลการเรียนpŏn gaan riian1оценки; баллы2успеваемость
  • оценки; баллы
  • успеваемость
ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1уровень; степень2стандарт; ступень; ранг3уровень (инструмент); строительный уровень4выравнивать; сглаживать5уровень; слой (страта)
  • уровень; степень
  • стандарт; ступень; ранг
  • уровень (инструмент); строительный уровень
  • выравнивать; сглаживать
  • уровень; слой (страта)
ผลสอบpŏn sòpผลสอบpŏn sòpрезультат экзамена; балл за тест

результат экзамена; балл за тест

คะแนนká-naenคะแนนká-naen1счет; балл(ы); очки2голос (на выборах)3рейтинг; оценка; балл4зачетная единица; академический балл
  • счет; балл(ы); очки
  • голос (на выборах)
  • рейтинг; оценка; балл
  • зачетная единица; академический балл