เอคโค่
èek-kôoЗначения
1СуществительноеB1
эхо
эхо; отраженный звук или звуковой эффект
Примеры
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4счётное слово: запланированные приёмы пищи или лекарствตะโกนdtà-goonตะโกนdtà-goonкричать; вопить; выкрикиватьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ถ้ำtâmถ้ำtâmпещераจะมีjà-miiจะมีjà-miiбудет; иметь (в будущем)เสียงsǐiangเสียงsǐiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонเอคโค่èek-kôoเอคโค่èek-kôo1эхо2эхокардиограммаดังdangดังdang1громкий2звучать; раздаваться3известный; знаменитый4как; подобноกลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1возвращаться; вернуться2возобновиться; вернуться
Когда кричишь в пещере, слышно эхо.
Еще 3 примеровСкрыть
ไมโครโฟนmai-kroo-foonตัวdtuuaนี้níiมีปัญหาmii-bpan-hǎaเพราะprɔ́เสียงร้องsǐiang-rɔ́ɔngมันmanมีmiiเอคโค่èek-kôoตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaเลยləəi
С этим микрофоном возникла проблема, потому что в голосе постоянно слышится эхо.
ช่างเสียงchâang-sǐiangปรับลดbpràp-lótเอคโค่èek-kôoในnaiห้องhɔ̂ngอัดàtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiเสียงsǐiangที่tîiคมชัดkom-chátที่สุดtîi-sùt
Звукорежиссер уменьшил эхо в студии звукозаписи, чтобы добиться максимально чистого звука.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngโรงละครroong-lá-kɔɔnแห่งนี้hɛ̀ng-níiช่วยchûuaiลดlótเสียงsǐiangเอคโค่èek-kôoและlɛ́ทำให้tam-hâiผู้ชมpûu-chomได้ยินdâi-yinเสียงsǐiangอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenในnaiทุกที่túk-tîiนั่งnâng
Архитектурный дизайн этого театра помогает уменьшить эхо и позволяет зрителям четко слышать звук с любого места.
2СуществительноеB2
эхокардиограмма
эхокардиограмма; медицинское ультразвуковое исследование сердца
Примеры
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1врач; доктор2ветеринар3эксперт; специалист (неформ.)4народный целитель; шаманนัดnátนัดnát1назначенная встреча; прием2назначить встречу; договориться о встрече3раунд; матч (спортивный)4счетное слово: раунд; матч; встреча5счётное слово: выстрел; патронคุณพ่อkun-pɔ̂ɔคุณพ่อkun-pɔ̂ɔ1отец; папа (вежливо)2отец; святой отец (католический священник)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноทำtamทำtam1делать; создавать2действовать; вести себя3готовить (еду)4вызывать; заставлятьเอคโค่èek-kôoเอคโค่èek-kôo1эхо2эхокардиограммаหัวใจhǔua-jaiหัวใจhǔua-jai1сердце (орган)2сердце; чувства3ядро; суть; основа4мнемоническая формула; сокращённая формулаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)วันwanวันwan1день; сутки2светлое время суток; день3счетное слово: дниพรุ่งนี้เช้าprûng-níi-cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-níi-cháoзавтра утром
Врач назначил моему папе эхокардиограмму на завтрашнее утро.
Еще 3 примеровСкрыть
การทำgaan-tamเอคโค่èek-kôoจะjàช่วยให้chûuai-hâiแพทย์pɛ̂ɛtเห็นhěnการทำงานgaan-tam-ngaanของkɔ̌ɔngลิ้นหัวใจlín-hǔua-jaiได้dâaiชัดเจนchát-jeenขึ้นkʉ̂n
Проведение эхокардиограммы поможет врачу более четко увидеть работу сердечных клапанов.
หลังจากlǎng-jàakผู้ป่วยpûu-bpùuaiมีmiiอาการaa-gaanเจ็บหน้าอกjèp-nâa-òkแพทย์pɛ̂ɛtจึงjʉngสั่งให้sàng-hâiตรวจdtrùuatเอคโค่èek-kôoเพื่อpʉ̂ʉaประเมินประสิทธิภาพbprà-məən-bprà-sìt-tí-pâapการบีบgaan-bìipตัวdtuuaของkɔ̌ɔngกล้ามเนื้อหัวใจglâam-nʉ́ʉa-hǔua-jai
После того как пациент почувствовал боль в груди, врач назначил эхокардиограмму, чтобы оценить насосную функцию сердечной мышцы.
ผลการตรวจpǒn-gaan-dtrùuatเอคโค่èek-kôoแสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâaผู้ป่วยpûu-bpùuaiมีmiiภาวะpaa-wáหัวใจhǔua-jaiโตdtooซึ่งsʉ̂ngจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngได้รับdâi-rápการรักษาgaan-rák-sǎaอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
Результаты эхокардиограммы показали, что у пациента увеличенное сердце, что требует постоянного лечения.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ค, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
èek
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |