ผิดกติกา(pìt gà-dti-gaa)

Значения

1ГлаголB1

нарушать правила; совершить фол

нарушать правила; совершить фол, особенно в игре или соревновании.

Примеры

นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonфутболистคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)เตะdtèเตะdtè1пинать; ударять ногой2увольнять; выгонять (разг.)ขาkăaขาkăa1нога (часть тела)2ножка (мебели или предмета)3поклонник; фанат4вежливая частица в конце предложения (женская речь)5счетное слово: ноги/ножки (животных/предметов)คู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoпротивник; соперник; оппонентเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ทำผิดกติกาtam pìt gà-dtì-gaaทำผิดกติกาtam pìt gà-dtì-gaaнарушать правила; совершать фол
Тот футболист ударил соперника по ноге, поэтому он совершил фол.
2ПрилагательноеB1

против правил; не разрешено

не разрешено правилами; против правил.

Примеры

การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1использование; применение2осуществление (права или полномочий)มือจับmeuu jàpมือจับmeuu jàpручка; рукоятка; порученьลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bonмяч (для спорта/игр)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การgaanการgaan1субстантиватор2действие; акт; процесс3дело; вопросเล่นฟุตบอลlên fút-bonเล่นฟุตบอลlên fút-bonиграть в футболเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотผิดกติกาpìt gà-dti-gaaผิดกติกาpìt gà-dti-gaa1нарушать правила; совершить фол2против правил; не разрешено
Использование рук для касания мяча в футболе противоречит правилам.

Связанные слова

Разбор слова

ผิดpìtผิดpìt1неправильный; неверный2незаконный; противозаконный3неподобающий; неуместный4неправильно; ошибочно (как приставка/наречие)5ошибаться; сделать ошибкуЧасть 1
+
กติกาgà-dtì-gaaกติกาgà-dtì-gaa1правила; регламент2условия; договоренности (взаимные)Часть 2
ผิดกติกาpìt gà-dti-gaaผิดกติกาpìt gà-dti-gaaнарушать правила; совершить фол