ทำผิดกติกา(tam pìt gà-dtì-gaa)
Значения
1ГлаголB1
нарушать правила; совершать фол
Действовать вопреки правилам, особенно в игре, спорте или соревновании; совершать фол.
Примеры
นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonфутболистคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ทำผิดกติกาtam pìt gà-dtì-gaaทำผิดกติกาtam pìt gà-dtì-gaaнарушать правила; совершать фолกรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1член комитета / член совета директоров2судья / рефери / арбитр (в спорте / на соревнованиях)3председатель / глава совета директоров (зависит от контекста)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьใบเหลืองbai lĕuuangใบเหลืองbai lĕuuang1желтая карточка (предупреждение в спорте)2желтый лист3санкция «желтая карточка» (тайское избирательное право)
Тот футболист нарушил правила, поэтому судья показал ему желтую карточку.
Связанные слова
Похожее значение
ทำฟาวล์tam faaoทำฟาวล์tam faaoсовершать фол (спорт)
совершать фол (спорт)
ทำฟาล์วtam faaoทำฟาล์วtam faaoсовершить фол
совершить фол
ฟาล์วfaaoฟาล์วfaao1фол, нарушение правил2фолить, нарушать правила [спорт]3фаул-бол (в бейсболе и др.), аут
- фол, нарушение правил
- фолить, нарушать правила [спорт]
- фаул-бол (в бейсболе и др.), аут
ผิดกติกาpìt gà-dti-gaaผิดกติกาpìt gà-dti-gaa1нарушать правила; совершить фол2против правил; не разрешено
- нарушать правила; совершить фол
- против правил; не разрешено
Разбор слова
+
ทำผิดกติกาtam pìt gà-dtì-gaaทำผิดกติกาtam pìt gà-dtì-gaaнарушать правила; совершать фол