จานสี
jaan sĕe
Значения
1СуществительноеB1
палитра (инструмент художника)
Тонкая доска или поверхность, которую художник использует для размещения и смешивания красок.
Примеры
จิตรกรjìt-dtrà-gonจิตรกรjìt-dtrà-gonхудожник; живописецบีบbèepบีบbèep1сжимать; сдавливать2щипать; защемлять3принуждать; давить на [кого-л.] (перен.)สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1красный цвет2красный; красного цветаลงบนlong bonลงบนlong bonна; на поверхностьจานสีjaan sĕeจานสีjaan sĕe1палитра (инструмент художника)2цветовая палитраของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; их
Художник выдавил красную краску на свою палитру.
2СуществительноеB2
цветовая палитра
Набор или диапазон цветов, выбранных для картины, дизайна или стиля (включая цифровые работы).
Примеры
นักออกแบบตกแต่งภายในnák òk bàep dtòk dtàeng paai naiนักออกแบบตกแต่งภายในnák òk bàep dtòk dtàeng paai naiдизайнер интерьераเลือกใช้lêuuak cháiเลือกใช้lêuuak cháiрешать использовать; применять; приниматьจานสีjaan sĕeจานสีjaan sĕe1палитра (инструмент художника)2цветовая палитраโทนเย็นtohn yenโทนเย็นtohn yen1холодный тон; холодная цветовая гамма2холодного крона; с холодным подтономเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ห้องhôngห้องhông1комната2счетное слово: комнатыดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьสงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1успокаиваться; утихать; затихать2спокойный; мирный; безмятежный; тихий3положить конец вражде; заключить мир; восстановить спокойствиеและláeและláeи (сочинительный союз)กว้างขึ้นgwâang kêunกว้างขึ้นgwâang kêun1шире / более широкий2более широко3становиться шире / расширяться
Дизайнер интерьера выбрал холодную цветовую палитру, чтобы комната выглядела спокойной и более просторной.
Связанные слова
Похожее значение
พาเลตต์paa-lètพาเลตต์paa-lèt1палитра (доска для красок или набор цветов)2палитра (в интерфейсе: цвета или инструменты)3поддон; палета (грузовая) [нестандартно]
- палитра (доска для красок или набор цветов)
- палитра (в интерфейсе: цвета или инструменты)
- поддон; палета (грузовая) [нестандартно]
ชุดสีchút sĕeชุดสีchút sĕe1цветовая палитра; цветовая гамма2комплект кузовных панелей мотоцикла (окрашенный пластик)
- цветовая палитра; цветовая гамма
- комплект кузовных панелей мотоцикла (окрашенный пластик)
Разбор слова
+
จานสีjaan sĕeจานสีjaan sĕeпалитра (инструмент художника)