แรงตัด
rɛɛng-dtàtအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ညှပ်အား
ပစ္စည်းတစ်ခု၏ မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် ကန့်လန့်ဖြတ်မျက်နှာပြင်နှင့် အပြိုင် သက်ရောက်ပြီး ကပ်လျက်အပိုင်းများကို တစ်ခုနှင့်တစ်ခု လျှောရွေ့သွားစေလိုသော အား။
ဥပမာများ
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်แผ่นเหล็กpɛ̀n-lèkแผ่นเหล็กpɛ̀n-lèkသံပြားสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယแผ่นpɛ̀nแผ่นpɛ̀n1အချပ်၊ အပြား2ပြားချပ်သည့်အရာများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အချပ်)3အသံသွင်းအချပ်၊ ဓာတ်ပြားถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5သင့်လျော်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအရ မှန်ကန်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်ดึงdʉngดึงdʉng1ဆွဲသည်၊ မိမိဘက်သို့ ဆွဲယူသည်2ဆွဲဆောင်သည်၊ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲယူသည်3ဆွဲရွှေ့သည် (ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်)4ဆိုင်းငံ့ထားသည်၊ နှောင့်နှေးစေသည်၊ ကြန့်ကြာစေသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เลื่อนlʉ̂ʉanเลื่อนlʉ̂ʉan1လျှောတိုက်ရွှေ့ရန်၊ ချောမွေ့စွာ ရွှေ့ရန်2စခရိုးဆွဲသည်၊ ရွှေ့သည်3ရွှေ့ဆိုင်းသည်၊ အချိန်ပြန်သတ်မှတ်သည်4ရာထူးတက်သည်၊ အဆင့်တက်သည်5နှင်းလျှောစီးယာဉ်สวนกันsǔuan-ganสวนกันsǔuan-gan1မျက်နှာချင်းဆိုင်ဖြတ်သွားသည်2ဆန့်ကျင်ဘက်အရပ်မှ / မျက်နှာချင်းဆိုင်3အချင်းချင်း ဆန့်ကျင်သည်၊ သဘောထားကွဲလွဲသည်สลักเกลียวsà-làk-gliiaoสลักเกลียวsà-làk-gliiaoမူလီที่ยึดtîi-yʉ́tที่ยึดtîi-yʉ́tအထိုင်၊ တွယ်ချိတ်แผ่นเหล็กpɛ̀n-lèkแผ่นเหล็กpɛ̀n-lèkသံပြားไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ဒီအတိုင်းထားသည်။4ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်5(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်4«သော်လည်း၊ လျှင်ပင်» ဝါကျခွဲများတွင် သုံးသည် (แม้ … จะ …)รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ကာကွယ်သည်၊ တိုက်ခိုက်မှုကို ခုခံသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်9လိင်ဆက်ဆံရာတွင် လက်ခံဘက်မှ ပါဝင်သူ (ဘန်းစကား)แรงตัดrɛɛng-dtàtแรงตัดrɛɛng-dtàt1ညှပ်အား2ဖြတ်တောက်အား
သံမဏိပြားနှစ်ပြားကို ဆန့်ကျင်ဘက်ဦးတည်ရာတွေဆီ လျှောရွေ့အောင် ဆွဲလိုက်တဲ့အခါ အဲဒီပြားတွေကို တွဲဆက်ထားတဲ့ မူလီဟာ ဖြတ်တောက်အားကို ခံရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คานkaanนี้níiต้องdtɔ̂ngรับrápแรงตัดrɛɛng-dtàtจากjàakน้ำหนักnám-nàkที่tîiกดgòtลงมาlong-maaถ้าtâaรับrápแรงrɛɛngไม่ไหวmâi-wǎiก็gɔ̂อาจàatแตกร้าวdtɛ̀ɛk-ráaoได้dâai
ဒီရက်မက အပေါ်ကနေ ဖိထားတဲ့ ဝန်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ ဖြတ်တောက်အားကို ခံနိုင်ရမယ်။ မခံနိုင်ရင် အက်ကွဲနိုင်တယ်။
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnต้องdtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpแรงตัดrɛɛng-dtàtในnaiคานkaanบริเวณbɔɔ-rí-weenใกล้glâiจุดjùtรองรับrɔɔng-rápเพราะprɔ́แรงrɛɛngที่สูงtîi-sǔungเกินกำลังgəən-gam-langรับrápของkɔ̌ɔngคานkaanอาจàatทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətรอยร้าวrɔɔi-ráaoเฉียงchǐiangได้dâai
ရက်မရဲ့ ခံနိုင်အားထက် ကျော်လွန်တဲ့ အားက ထောင့်ဖြတ်အက်ကြောင်းတွေ ဖြစ်စေနိုင်တာကြောင့် အင်ဂျင်နီယာတွေဟာ ရက်မကို ထောက်ထားတဲ့ နေရာတွေအနီးရှိ ဖြတ်တောက်အားကို စစ်ဆေးရမယ်။
แรงตัดrɛɛng-dtàtที่tîiกระทำgrà-tamขนานkà-nǎanกับgàpระนาบrá-nâapรอยต่อrɔɔi-dtɔ̀ɔอาจàatทำให้tam-hâiชิ้นส่วนchín-sùuanเลื่อนlʉ̂ʉanผ่านpàanกันganได้dâaiหากhàakรอยต่อrɔɔi-dtɔ̀ɔนั้นnánไม่มีmâi-miiตัวยึดdtuua-yʉ́tที่tîiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngเพียงพอpiiang-pɔɔ
အဆက်ရဲ့ မျက်နှာပြင်နဲ့ အပြိုင် သက်ရောက်တဲ့ ဖြတ်တောက်အားဟာ အဆက်မှာ လုံလောက်စွာ ခိုင်ခံ့တဲ့ တွဲဆက်ကိရိယာတွေ မရှိရင် အစိတ်အပိုင်းတွေကို တစ်ခုနဲ့တစ်ခု လျှောရွေ့သွားစေနိုင်တယ်။
2နာမ်B2
ဖြတ်တောက်အား
ပစ္စည်းတစ်ခုကို ဖြတ်တောက်ရန် သို့မဟုတ် ပုံဖော်ပြုပြင်နေသော ပစ္စည်းမှ အစိတ်အပိုင်းများကို ဖယ်ရှားရန် ဖြတ်တောက်ကိရိယာက သက်ရောက်စေသော အား။
ဥပမာများ
มีดmîitมีดmîitဓားที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်คมkomคมkom1ထက်သော (အစွန်း/အဖျား)2ဖြတ်တောက်သည့်အသွား3စူးရှသော၊ ထက်မြက်သော၊ ပီပြင်သော4ထိမိသော၊ ထက်မြက်သော (စကား/အတွေး)ใช้แรงchái-rɛɛngใช้แรงchái-rɛɛngကိုယ်ကာယခွန်အားသုံးသည်၊ ကာယလုပ်အားသုံးသည်ตัดdtàtตัดdtàt1ဖြတ်တောက်သည်2ဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်3ချုပ်သည်၊ ချုပ်ခိုင်းသည် (အဝတ်အထည်)4ဖယ်ထုတ်သည်၊ ပယ်သည်5တည်းဖြတ်သည်၊ ဖြတ်သည် (မီဒီယာ/စာသား)6နှုတ်ယူသည်၊ ခုနှိမ်သည်7(လမ်းကြောင်း) ဖြတ်သွားသည်8လျော့စေသည်၊ ထိန်းညှိသည် (အရသာ၊ အနံ့)น้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàa1ထက်နည်းသော2အောက်၊ ထက်နည်းသောมีดmîitมีดmîitဓားทื่อtʉ̂ʉทื่อtʉ̂ʉ1တုံးသော၊ မထက်သော2ဉာဏ်ထိုင်းသော၊ စဉ်းစားဉာဏ်နှေးသော3ခံစားချက်မဲ့သော၊ အသက်မဝင်သောจึงjʉngจึงjʉng1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှหั่นhànหั่นhàn1လှီးသည် / ခုတ်ထစ်သည်2အကြီးအကျယ် လျှော့ချသည်ผักpàkผักpàkဟင်းသီးဟင်းရွက်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးง่ายกว่าngâai-gwàaง่ายกว่าngâai-gwàa1ပိုလွယ်ကူသော2ပိုမိုလွယ်ကူစွာ
ထက်တဲ့ဓားက တုံးတဲ့ဓားထက် ဖြတ်ဖို့ အားပိုနည်းနည်းပဲ လိုတာကြောင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေကို ပိုလွယ်လွယ် လှီးနိုင်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่างchâangเปลี่ยนbplìianใบbaiเลื่อยlʉ̂ʉaiที่tîiทื่อtʉ̂ʉแล้วlɛ́ɛoเพราะprɔ́ใบbaiเลื่อยlʉ̂ʉaiทื่อtʉ̂ʉทำให้tam-hâiต้องdtɔ̂ngใช้แรงchái-rɛɛngตัดdtàtมากขึ้นmâak-kʉ̂n
တုံးနေတဲ့ လွှဓားသွားက ဖြတ်ဖို့ အားပိုလိုတာကြောင့် လက်သမားက အဲဒီလွှဓားသွားကို လဲလိုက်တယ်။
เมื่อmʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความลึกkwaam-lʉ́kในnaiการกลึงgaan-glʉngแรงตัดrɛɛng-dtàtที่tîiกระทำgrà-tamระหว่างrá-wàangมีดกลึงmîit-glʉngกับgàpชิ้นงานchín-ngaanจะjàสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nจึงjʉngต้องdtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpว่าwâaเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkและlɛ́อุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnจับยึดjàp-yʉ́tสามารถsǎa-mâatรับrápแรงrɛɛngที่tîiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nนี้níiได้dâai
တွင်ခုံမှာ ပစ္စည်းကို လှည့်ဖြတ်ရာတွင် ဖြတ်စားတဲ့အနက်ကို တိုးလိုက်ရင် ဖြတ်ကိရိယာနဲ့ လုပ်ငန်းပစ္စည်းကြားက ဖြတ်အား မြင့်တက်လာတဲ့အတွက် စက်နဲ့ လုပ်ငန်းပစ္စည်းကို ဖမ်းချုပ်ထားတဲ့ ကိရိယာတွေက အဲဒီအားကို ခံနိုင်ကြောင်း သေချာစေဖို့ စစ်ဆေးရမယ်။
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakใบมีดbai-mîitให้hâiเหมาะกับmɔ̀-gàpวัสดุwát-sà-dùช่วยchûuaiลดแรงlót-rɛɛngตัดdtàtและlɛ́การสั่นสะเทือนgaan-sàn-sà-tʉʉanซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiผิวpǐuชิ้นงานchín-ngaanเรียบrîiapขึ้นkʉ̂nและlɛ́ยืดyʉ̂ʉtอายุการใช้งานaa-yú-gaan-chái-ngaanของkɔ̌ɔngเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉ
ပစ္စည်းနဲ့ သင့်တော်တဲ့ ဓားသွားကို ရွေးချယ်ခြင်းက ဖြတ်အားနဲ့ တုန်ခါမှုကို လျှော့ချပေးတာကြောင့် လုပ်ငန်းပစ္စည်းရဲ့ မျက်နှာပြင် ပိုချောမွေ့လာပြီး ကိရိယာရဲ့ အသုံးခံသက်တမ်းလည်း ပိုရှည်လာတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
rɛɛng
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แรงrɛɛngแรงrɛɛng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)4အလွန်၊ အလွန်အမင်း (ထိုင်းတောင်ပိုင်း ဒေသသုံး)5ဈေးကြီးသော၊ ဈေးနှုန်းမြင့်သော (စကားပြောအသုံး)ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသောအပိုင်း 1
+
แรงตัดrɛɛng-dtàtแรงตัดrɛɛng-dtàtညှပ်အားညှပ်အားစကားလုံး