เกินกำลัง(gern gam lang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
တတ်နိုင်စွမ်းထက် ကျော်လွန်သော
မိမိ၏ ခွန်အား၊ စွမ်းရည် သို့မဟုတ် တတ်နိုင်စွမ်းထက် ကျော်လွန်သော။
ဥပမာများ
กล่องglòngกล่องglòng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)หนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ยกyókยกyók1ကိုးကားတင်ပြသည် / ဥပမာပေးသည်2ကျင်းပသည် (ပွဲ/အခမ်းအနား)3ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသည် / ပယ်ဖျက်ပေးသည်4အချီ / အကြိမ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)5ပေးအပ်သည် / လှူဒါန်းသည်6(ရာထူး/အဆင့်) တိုးမြှင့်သည်7မ (သည်) / မြှောက်သည်คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1တစ်ယောက်တည်း၊ အဖော်မပါဘဲ2တစ်ဦးတည်းသောလူไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăiမလုပ်နိုင်တော့ဘူး / မနိုင်တော့ဘူးมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်เกินกำลังgern gam langเกินกำลังgern gam langတတ်နိုင်စွမ်းထက် ကျော်လွန်သော
ဤသေတ္တာသည် အလွန်လေးသည်။ ကျွန်တော် တစ်ယောက်တည်း မနိုင်ပါ၊ ၎င်းသည် ကျွန်တော့်အင်အားထက် ကျော်လွန်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เกินมือgern meuเกินมือgern meuကိုင်တွယ်နိုင်စွမ်းထက် ကျော်လွန်သော
ကိုင်တွယ်နိုင်စွမ်းထက် ကျော်လွန်သော
เหลือกำลังlĕuua gam-langเหลือกำลังlĕuua gam-langတတ်နိုင်စွမ်းထက်ကျော်လွန်သော
တတ်နိုင်စွမ်းထက်ကျော်လွန်သော
ล้นมือlón meuuล้นมือlón meuu1လက်မလည်အောင်များပြားသည်၊ ကိုင်တွယ်နိုင်စွမ်းထက် ကျော်လွန်သည်2စွမ်းရည်ထက်ကျော်လွန်သည်၊ တတ်နိုင်သည်ထက် ပိုများပြားသည်
- လက်မလည်အောင်များပြားသည်၊ ကိုင်တွယ်နိုင်စွမ်းထက် ကျော်လွန်သည်
- စွမ်းရည်ထက်ကျော်လွန်သည်၊ တတ်နိုင်သည်ထက် ပိုများပြားသည်
เกินตัวgern dtuuaเกินตัวgern dtuua1မိမိအင်အားထက် လွန်ကဲစွာ2အသက်ထက် ကြီးရင့်စွာ
- မိမိအင်အားထက် လွန်ကဲစွာ
- အသက်ထက် ကြီးရင့်စွာ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เกินกำลังgern gam langเกินกำลังgern gam langတတ်နိုင်စွမ်းထက် ကျော်လွန်သော