เรด
rêt
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရုတ်တရက် ဝင်ရောက်စီးနင်းခြင်း
ရဲ၊ စစ်တပ် သို့မဟုတ် အခြားအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုခုမှ ရုတ်တရက် ဝင်ရောက်စီးနင်းတိုက်ခိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် ရှာဖွေခြင်း
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1စီစဉ်ခြင်း၊ အစီအစဉ်ဆွဲခြင်း2စီစဉ်ခြင်း၊ မဟာဗျူဟာချမှတ်ခြင်းทำการtam gaanทำการtam gaan1လုပ်ဆောင်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်2လည်ပတ်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်เรดrêtเรดrêt1ရုတ်တရက် ဝင်ရောက်စီးနင်းခြင်း2ဂိမ်းတွင် အဖွဲ့လိုက် ဝင်ရောက်ချေမှုန်းခြင်း3ဝင်ရောက်စီးနင်းသည်4RAID နည်းပညာ (ဒစ်များပေါင်းစပ်မှု)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။จับกุมjàp gumจับกุมjàp gumဖမ်းဆီးသည်၊ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းသည်แก๊งgáengแก๊งgáeng1ရာဇဝတ်ဂိုဏ်း2သူငယ်ချင်းအုပ်စုค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìtค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìtမူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားခြင်း
ရဲတပ်ဖွဲ့ဟာ မူးယစ်ဆေးဝါးမှောင်ခိုဂိုဏ်းကို ဖမ်းဆီးဖို့အတွက် ဝင်ရောက်စီးနင်းရန် စီစဉ်ခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2
ဂိမ်းတွင် အဖွဲ့လိုက် ဝင်ရောက်ချေမှုန်းခြင်း
ဗီဒီယိုဂိမ်းများတွင် ကစားသမားများ စုပေါင်းပြီး အင်အားကြီးသော ရန်သူကို နှိမ်နင်းရန် သို့မဟုတ် ခက်ခဲသောတာဝန်ကို ပြီးမြောက်ရန် လုပ်ဆောင်ချေမှုန်းသည့်ပွဲ (Raid)
ဥပမာများ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เรดrêtเรดrêt1ရုတ်တရက် ဝင်ရောက်စီးနင်းခြင်း2ဂိမ်းတွင် အဖွဲ့လိုက် ဝင်ရောက်ချေမှုန်းခြင်း3ဝင်ရောက်စီးနင်းသည်4RAID နည်းပညာ (ဒစ်များပေါင်းစပ်မှု)ลงดันเจี้ยนlong dan-jîanลงดันเจี้ยนlong dan-jîan(ဂိမ်းတွင်) ဝင်္ကပါထဲဝင်ကစားသည်มังกรmang-gonมังกรmang-gon1နဂါး (ဒဏ္ဍာရီလာသတ္တဝါ)2နဂါး (တရုတ်ရာသီခွင်)3ဩဇာကြီးသူ၊ ထိပ်သီး (တင်စားချက်)ไฟfaiไฟfai1မီး၊ မီးတောက်2လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်3မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)4အချက်ပြမီး5စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)ไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1သူငယ်ချင်းများ2သူငယ်ချင်းတို့! (အာလုပ်စကား)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းรวมตี้ruuam dtêeรวมตี้ruuam dtêeပါတီဖွဲ့သည် (ဂိမ်း)กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ဒီည မီးနဂါးဒန်ဂျင် (dungeon) ကို စီးနင်းဖို့ရှိလား။ ငါ့သူငယ်ချင်းတွေကတော့ အဖွဲ့ဖွဲ့နေကြပြီ။
3ကြိယာC1
ဝင်ရောက်စီးနင်းသည်
ရုတ်တရက် ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်စီးနင်းသည် (သို့မဟုတ်) ဂိမ်း၌ အဖွဲ့လိုက် ဝင်ရောက်ချေမှုန်းရာတွင် ပါဝင်သည်
ဥပမာများ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เรดrêtเรดrêt1ရုတ်တရက် ဝင်ရောက်စီးနင်းခြင်း2ဂိမ်းတွင် အဖွဲ့လိုက် ဝင်ရောက်ချေမှုန်းခြင်း3ဝင်ရောက်စီးနင်းသည်4RAID နည်းပညာ (ဒစ်များပေါင်းစပ်မှု)บอสโลกbót lôhkบอสโลกbót lôhkဝေါဘော့စ် (ဂိမ်း)กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)ไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်
ဒီည ငါတို့ ဝေါဘော့စ် (world boss) ကို သွားစီးနင်းကြမလား။
4နာမ်C1
RAID နည်းပညာ (ဒစ်များပေါင်းစပ်မှု)
အချက်အလက်များ မပျောက်ပျက်စေရန် သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ရည် ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် ဟာ့ဒ်ဒရိုက်များ (hard drives) များကို ပေါင်းစပ်အသုံးပြုသည့် ဒေတာသိမ်းဆည်းမှု နည်းပညာ (RAID)
ဥပမာများ
คอมพิวเตอร์เซิร์ฟเวอร์kom-pîu-dtêr sêrf-wêrคอมพิวเตอร์เซิร์ฟเวอร์kom-pîu-dtêr sêrf-wêrကွန်ပျူတာဆာဗာของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ฮาร์ดดิสก์háat-dítฮาร์ดดิสก์háat-dítဟာ့ဒ်ဒစ်แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာเรดrêtเรดrêt1ရုတ်တရက် ဝင်ရောက်စီးနင်းခြင်း2ဂိမ်းတွင် အဖွဲ့လိုက် ဝင်ရောက်ချေမှုန်းခြင်း3ဝင်ရောက်စီးနင်းသည်4RAID နည်းပညာ (ဒစ်များပေါင်းစပ်မှု)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ป้องกันข้อมูลbpông-gan kô monป้องกันข้อมูลbpông-gan kô mon1ဒေတာကိုကာကွယ်သည်၊ အချက်အလက်လုံခြုံစေသည်2ဒေတာကာကွယ်ရေး၊ သတင်းအချက်အလက် လုံခြုံရေးหายhăaiหายhăai1ပျောက်ကွယ်သွားသည်၊ မရှိတော့ပေ2ပျောက်ဆုံးနေသည်၊ ပျောက်သွားသည်3ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည်၊ သက်သာလာသည်4ရပ်တန့်သွားသည်၊ ပျောက်သွားသည် (လက္ခဏာ/အခြေအနေ)
ကုမ္ပဏီ၏ ဆာဗာကွန်ပျူတာသည် ဒေတာများဆုံးရှုံးမှုကို ကာကွယ်ရန် RAID ဟာ့ဒ်ဒစ်များကို အသုံးပြုပါသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
บุกค้นbùk kónบุกค้นbùk kónဝင်ရောက်စီးနင်းသည်၊ အတင်းအဓမ္မ ရှာဖွေသည်
ဝင်ရောက်စီးနင်းသည်၊ အတင်းအဓမ္မ ရှာဖွေသည်
เข้าตรวจค้นkâo dtrùuat kónเข้าตรวจค้นkâo dtrùuat kónဝင်ရောက်စီးနင်းသည်၊ ရှာဖွေသည်
ဝင်ရောက်စီးနင်းသည်၊ ရှာဖွေသည်
การจู่โจมgaan jòo johmการจู่โจมgaan jòo johmရုတ်တရက်တိုက်ခိုက်ခြင်း
ရုတ်တရက်တိုက်ခိုက်ခြင်း
จู่โจมjòo johmจู่โจมjòo johm1ရုတ်တရက်တိုက်ခိုက်သည်၊ ဝင်ရောက်စီးနင်းသည်2ရုတ်တရက်တိုက်ခိုက်မှု၊ ထိုးစစ်
- ရုတ်တရက်တိုက်ခိုက်သည်၊ ဝင်ရောက်စီးနင်းသည်
- ရုတ်တရက်တိုက်ခိုက်မှု၊ ထိုးစစ်