สาระ
sǎa-ráအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အနှစ်သာရ
တစ်စုံတစ်ရာ၏ အရေးပါသော သို့မဟုတ် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော အစိတ်အပိုင်း၊ အနှစ်သာရ။
ဥပမာများ
หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1စာအုပ်2စာရွက်စာတမ်း၊ စာเล่มlêmเล่มlêm1အုပ် (စာအုပ်စသည်တို့ကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)2ဓား၊ ဖယောင်းတိုင်၊ လှည်း ရေတွက်စကားလုံးนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)อ่านง่ายàan-ngâaiอ่านง่ายàan-ngâaiဖတ်ရလွယ်ကူသောแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangဒါပေမဲ့ ... ဆဲပင်၊ သို့သော်လည်း ... တုန်းပဲมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สาระsǎa-ráสาระsǎa-rá1အနှစ်သာရ2အဓိကအချက်၊ အနှစ်သာရ3ပါဝင်သော အကြောင်းအရာ (ပညာရေး)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်คิดkítคิดkít1စဉ်းစားသည်၊ တွေးတောသည်2တွက်ချက်သည်3ကျသင့်ငွေတောင်းသည် (စျေးနှုန်း)4ရည်ရွယ်သည်၊ စီစဉ်သည်ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1ဆက်လုပ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်4ဈေးဆစ်သည်5သို့၊ အပေါ် (လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် သဘောထား၏ ဦးတည်ရာ)6သက်တမ်းတိုးသည်၊ သက်တမ်းဆက်သည်
ဒီစာအုပ်က ဖတ်ရလွယ်ကူပေမဲ့လည်း ဆက်လက်စဉ်းစားစရာ အနှစ်သာရတွေ ရှိနေပါသေးတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
โฆษณาkôh-sà-naaยาวyaaoมากmâakแต่dtàeส่วนsùuanที่têeมีmeeสาระsăa-ráจริงๆjing jingมีอยู่mee yòoไม่กี่mâi gèeประโยคprà-yôhk
ကြော်ငြာက အရမ်းရှည်ပေမဲ့ တကယ်တမ်း အနှစ်သာရရှိတဲ့အပိုင်းက စာကြောင်းအနည်းငယ်ပဲ ရှိပါတယ်။
อย่าyàaหลงlǒngกับgàpคำkamสวยหรูsǔuai-rǔuลองlɔɔngมองmɔɔngหาสาระhǎa-sǎa-ráที่tîiอยู่เบื้องหลังyùu-bʉ̂ʉang-lǎngข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əเหล่านี้lào-níi
လှပတဲ့ စကားလုံးတွေနောက်မှာ မမျောပါသွားပါနဲ့၊ ဒီကမ်းလှမ်းချက်တွေရဲ့ နောက်ကွယ်က အနှစ်သာရကို ရှာဖွေကြည့်ပါ။
บทความbòt-kwaamนี้níiตัดdtàtรายละเอียดraai-lá-ìiatที่tîiไม่จำเป็นmâi-jam-bpenออกɔ̀ɔkเหลือlʉ̌ʉaแต่dtɛ̀ɛสาระsǎa-ráที่tîiช่วยให้chûuai-hâiตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiได้dâaiอย่างมีเหตุผลyàang-mii-hèet-pǒn
ဤဆောင်းပါးသည် မလိုအပ်သော အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဖယ်ရှားထားပြီး၊ သင့်အား ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခု ချနိုင်ရန် ကူညီပေးမည့် အနှစ်သာရများကိုသာ ချန်ထားပေးပါသည်။
2နာမ်B2
အဓိကအချက်၊ အနှစ်သာရ
ဆွေးနွေးမှု၊ စာသား သို့မဟုတ် ကိစ္စရပ်တစ်ခု၏ အဓိကအချက် သို့မဟုတ် အနှစ်သာရ။
ဥပမာများ
ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2စုဝေးသည်၊ အစည်းအဝေးကျင်းပသည်วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ยาวyaaoยาวyaao1ရှည်လျားသော (အလျား)2ကြာရှည်သော (အချိန်)3ရှည်လာသည်၊ ပိုရှည်လာသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)สาระsǎa-ráสาระsǎa-rá1အနှစ်သာရ2အဓိကအချက်၊ အနှစ်သာရ3ပါဝင်သော အကြောင်းအရာ (ပညာရေး)คือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ลดงบประมาณlót-ngóp-bprà-maanลดงบประมาณlót-ngóp-bprà-maanဘတ်ဂျက်လျှော့ချသည်เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1နောက်လ2နောက်လ (အချိန်ပြပုဒ်)
ယနေ့အစည်းအဝေးမှာ အလွန်ရှည်လျားသော်လည်း အဓိကအချက်မှာ နောက်လတွင် အသုံးစရိတ် လျှော့ချရမည်ဟူသော အချက်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อ่านàanบทความbòt-kwaamแล้วlɛ́ɛoสรุปsà-rùpสาระsǎa-ráได้dâaiว่าwâaให้hâiระวังrá-wangข่าวปลอมkàao-bplɔɔmบนโซเชียลbon-soo-chiian
ဆောင်းပါးကို ဖတ်ပြီးနောက် အနှစ်ချုပ်မှာ လူမှုကွန်ရက်ပေါ်ရှိ သတင်းတုများကို သတိထားရန်ဖြစ်သည်။
แม้mɛ́ɛผู้พูดpûu-pûutจะjàเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangอ้อมɔ̂ɔmไปมาbpai-maaแต่dtɛ̀ɛสาระsǎa-ráของkɔ̌ɔngเวทีwee-tiiก็คือgɔ̂-kʉʉการผลักดันgaan-plàk-danกฎหมายgòt-mǎaiคุ้มครองkúm-krɔɔngผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôok
ပြောဆိုသူသည် စကားကို လှည့်ပတ်ပြောနေသော်လည်း ဆွေးနွေးပွဲ၏ အဓိကအနှစ်သာရမှာ စားသုံးသူကာကွယ်ရေးဥပဒေကို တွန်းအားပေးရန်ဖြစ်သည်။
ถ้าtâaตัดdtàtรายละเอียดraai-lá-ìiatปลีกย่อยbplìik-yɔ̂ɔiออกไปɔ̀ɔk-bpaiสาระsǎa-ráของkɔ̌ɔngรายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้níiคือkʉʉเราraoต้องdtɔ̂ngปรับbpràpกลยุทธ์gon-lá-yútเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaลูกค้าlûuk-káaเดิมdəəm
အသေးစိတ်အချက်အလက်လေးတွေကို ဖယ်ထုတ်လိုက်မယ်ဆိုရင် ဒီအစီရင်ခံစာရဲ့ အနှစ်သာရက လက်ရှိဖောက်သည်တွေကို ဆက်ထိန်းထားနိုင်ဖို့ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ မဟာဗျူဟာကို ညှိနှိုင်းပြင်ဆင်ရမယ်ဆိုတာပါပဲ။
3နာမ်B2
ပါဝင်သော အကြောင်းအရာ (ပညာရေး)
လေ့လာရေးနယ်ပယ် သို့မဟုတ် သင်ရိုးညွှန်းတမ်းတွင် ပါဝင်သော အကြောင်းအရာ။
ဥပမာများ
วิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa néeဤဘာသာရပ်၊ ဤသင်တန်းเน้นnénเน้นnén1အလေးပေးသည်၊ ဖိပြောသည်2အဓိကထားသည်၊ ဦးစားပေးသည်3ပိုမိုထင်ရှားစေသည် (အသံ/စာလုံးပုံစံ)สาระคณิตศาสตร์săa-rá ká-nít-sàatสาระคณิตศาสตร์săa-rá ká-nít-sàatသင်္ချာဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1အခြေခံကျသော2အခြေခံ၊ အုတ်မြစ်3နောက်ခံ (ဗဟုသုတ/ပညာရေး)เช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့၊ အတိုင်းการบวกgaan bùuakการบวกgaan bùuakအပေါင်းတွက်နည်း (သင်္ချာ)ลบlópลบlóp1ဖျက်သည်၊ ပယ်ဖျက်သည်2အနုတ်၊ အနုတ်လက္ခဏာ3နုတ်သည်4အနုတ်လက္ခဏာ၊ မရှိကြောင်းပြသောคูณkoonคูณkoon1မြှောက်သည်2မြှောက် (×)หารhăanหารhăan1စားသည် (သင်္ချာ)၊ တန်းတူခွဲဝေသည်2စားသည်၊ ÷
ဒီဘာသာရပ်ဟာ ပေါင်း၊ နှုတ်၊ မြှောက်၊ စား စတဲ့ အခြေခံသင်္ချာ အကြောင်းအရာတွေကို အဓิကထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลักสูตรlàk-sùutใหม่màiเพิ่มpə̂əmสาระsǎa-ráการอ่านgaan-àanเชิงวิเคราะห์chəəng-wí-krɔ́ในnaiระดับrá-dàpมัธยมmát-tá-yom
သင်ရိုးညွှန်းတမ်းအသစ်တွင် အလယ်တန်းအဆင့်၌ ဝေဖန်ပိုင်းခြားဖတ်ရှုခြင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို ထည့်သွင်းထားသည်။
แผนการpɛ̌ɛn-gaanสอนsɔ̌ɔnระบุrá-bùสาระsǎa-ráแต่ละdtɛ̀ɛ-láหน่วยnùuaiชัดเจนchát-jeenตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛทักษะták-sàภาษาpaa-sǎaไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngการคิดเชิงวิพากษ์gaan-kít-chəəng-wí-pâak
သင်ခန်းစာစီမံချက်တွင် ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုမှသည် ဝေဖန်ပိုင်းခြားတွေးခေါ်မှုအထိ ယူနစ်တစ်ခုချင်းစီ၏ အကြောင်းအရာများကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။
ผู้pûuพัฒนาหลักสูตรpát-tá-naa-làk-sùutจัดjàtโครงสร้างkroong-sâangสาระsǎa-ráเป็นbpenสาขาวิชาsǎa-kǎa-wí-chaaและlɛ́สมรรถนะsà-màt-tà-náเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiการเรียนรู้gaan-riian-rúuมีmiiความต่อเนื่องkwaam-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
သင်ယူမှုစဉ်ဆက်မပြတ်ရှိစေရန် သင်ရိုးညွှန်းတမ်းရေးဆွဲသူများသည် အကြောင်းအရာများကို ဘာသာရပ်နယ်ပယ်များနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုများအဖြစ် ဖွဲ့စည်းထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǎa
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สาsǎaสาsǎa1မာလဘယ်ရီပင် တစ်မျိုး သို့မဟုတ် ယင်းစက္ကူ2သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (စာပေသုံး)မာလဘယ်ရီပင် တစ်မျိုး သို့မဟုတ် ယင်းစက္ကူအပိုင်း 1
+
สาระsǎa-ráสาระsǎa-ráအနှစ်သာရအနှစ်သာရစကားလုံး