ร่น
rônအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဆုတ်သည်၊ နောက်သို့ရွှေ့သည်
တစ်စုံတစ်ရာ သို့မဟုတ် မိမိကိုယ်ကို နောက်သို့ဆုတ်သည် သို့မဟုတ် အတွင်းသို့ရွှေ့သည်၊ ယခင်နေရာမှ နောက်သို့ဆုတ်သည်
ဥပမာများ
ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ร่นrônร่นrôn1ဆုတ်သည်၊ နောက်သို့ရွှေ့သည်2လျှော့ချသည်၊ တိုစေသည်3(အချိန်) စောရန်ရွှေ့သည်၊ ရှေ့တိုးသည်เก้าอี้gâo-îiเก้าอี้gâo-îi1ကုလားထိုင်2ရာထူး၊ ရာထူးနေရာ (အရပ်သုံး)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံด้านหลังdâan-lǎngด้านหลังdâan-lǎng1အနောက်ဘက်၊ ကျောဘက်2အနောက်ဘက်တွင်၊ အနောက်တွင်3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်นิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပမာဏအနည်းငယ်เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เว้นwénเว้นwén1ချန်လှပ်ထားသည်၊ ဖယ်ထားသည်2ကွက်လပ်ချန်သည်၊ ခြားထားသည်3မှလွဲ၍၊ အပ၊ ဖယ်ချန်၍4ရှောင်ကြဉ်ခြင်းที่วางtîi-waangที่วางtîi-waangတင်စရာခုံ၊ ပစ္စည်းတင်စင်กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1အိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်2အိတ်ကပ်3ပိုက်ဆံအိတ်4ရေတွက်ပုံစံစကားလုံး—ใบ
အိတ်ထားဖို့ နေရာရအောင် ကျွန်တော် ကုလားထိုင်ကို နောက်ဘက်ကို နည်းနည်း ဆုတ်လိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
ရထားဝင်လာတဲ့အခါ သူမက ဘူတာရုံပလက်ဖောင်း အစွန်းကနေ နောက်ကို ဆုတ်လိုက်တယ်။
พนักงานpá-nák-ngaanร่นrônชั้นวางchán-waangเข้าไปkâo-bpaiข้างในkâang-naiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเกะกะgè-gàทางเดินtaang-dəən
ဝန်ထမ်းက လမ်းကို မပိတ်အောင် စင်ကို အတွင်းဘက်ကို တိုးလိုက်တယ်။
เมื่อmʉ̂ʉaเห็นhěnคลื่นklʉ̂ʉnซัดsátแรงrɛɛngเขาkǎoก็gɔ̂ร่นrônเรือrʉʉaกลับglàpเข้าkâoฝั่งfàngทันทีtan-tiiเพื่อpʉ̂ʉaเลี่ยงlîiangอันตรายan-dtà-raai
လှိုင်းကြီးနေတာကို မြင်တော့ သူက အန္တရာယ်ကင်းအောင် လှေကို ကမ်းဘက်ကို ချက်ချင်း ပြန်ဆုတ်လိုက်တယ်။
เมื่อmêuuaเจอjerคำถามkam tăamแรงraengๆ-เขาkăoก็gâwร่นrônท่าทีtâa-teeและláeขอkŏrอธิบายà-tí-baaiใหม่mài
ခက်ခဲတဲ့မေးခွန်းတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ရတဲ့အခါ သူက သူ့ရဲ့ရပ်တည်ချက်ကနေ နောက်ဆုတ်သွားပြီး ပြန်ရှင်းပြဖို့ တောင်းဆိုခဲ့တယ်။
ตำรวจdtam-rùuatขอให้kɔ̌ɔ-hâiผู้ชุมนุมpûu-chum-numร่นrônออกจากɔ̀ɔk-jàakแนวกั้นnɛɛo-gânเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
ဘေးကင်းလုံခြုံရေးအတွက် အတားအဆီးတွေကနေ နောက်ဆုတ်ပေးဖို့ ဆန္ဒပြသူတွေကို ရဲတပ်ဖွဲ့က တောင်းဆိုခဲ့တယ်။
บริษัทbɔɔ-rí-sàtประกาศbprà-gàatนโยบายná-yoo-baaiใหม่màiทำให้tam-hâiหลายฝ่ายlǎai-fàaiต้องdtɔ̂ngร่นrônข้อเรียกร้องkɔ̂ɔ-rîiak-rɔ́ɔngลงlong
ကုမ္ပဏီက မူဝါဒအသစ်ကို ကြေညာလိုက်တဲ့အတွက် အဖွဲ့အစည်းအများအပြားဟာ သူတို့ရဲ့တောင်းဆိုချက်တွေကို လျှော့ချခဲ့ရတယ်။
พอpɔɔเสียงsǐiangปะทุbpà-túดังขึ้นdang-kʉ̂nฝูงชนfǔung-chonก็gɔ̂ร่นrônถอยtɔ̌ɔiอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
ကျယ်လောင်တဲ့ ပေါက်ကွဲသံ ကြားလိုက်ရတဲ့အခါ လူအုပ်ကြီးဟာ သတိထားပြီး နောက်ဆုတ်သွားကြတယ်။
2ကြိယာB1
လျှော့ချသည်၊ တိုစေသည်
အရှည်၊ အကွာအဝေး၊ ပမာဏ သို့မဟုတ် ကြာချိန်တို့ကို လျှော့ချသည် သို့မဟုတ် တိုစေသည် (ဥပမာ - အချိန်ကိုတိုစေသည်၊ အကွာအဝေးကိုလျှော့ချသည်)
ဥပမာများ
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtကုမ္ပဏီพยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်ร่นrônร่นrôn1ဆုတ်သည်၊ နောက်သို့ရွှေ့သည်2လျှော့ချသည်၊ တိုစေသည်3(အချိန်) စောရန်ရွှေ့သည်၊ ရှေ့တိုးသည်ค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàai1ကုန်ကျစရိတ်၊ သုံးစရိတ်2စရိတ် (စာရင်းကိုင်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောโครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1စီမံကိန်း; ပရောဂျက်2အစီအစဉ်၊ အဆိုပြုချက်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ကုမ္ပဏီသည် ဤစီမံကိန်းတွင် ကုန်ကျစရိတ်များကို လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoเดินทางdəən-taangทางด่วนtaang-dùuanเพื่อpʉ̂ʉaร่นrônเวลาwee-laaให้hâiถึงบ้านtʉ̌ng-bâanเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
ကျွန်ုပ်တို့သည် အချိန်တိုစေရန်နှင့် အိမ်သို့ ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ရောက်ရှိရန် အမြန်လမ်းမှ သွားခဲ့ကြသည်။
เขาkǎoปรับbpràpแผนpɛ̌ɛnการฝึกซ้อมgaan-fʉ̀k-sɔ́ɔmเพื่อpʉ̂ʉaร่นrônระยะทางrá-yá-taangในnaiการgaanวิ่งมาราธอนwîng-maa-raa-tɔɔnครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk
သူသည် ပထမဆုံး မာရသွန်ပြေးပွဲအတွက် အကွာအဝေးကို လျှော့ချရန် လေ့ကျင့်ခန်းအစီအစဉ်ကို ညှိနှိုင်းပြင်ဆင်ခဲ့သည်။
โครงการkroong-gaanนี้níiใช้cháiระบบอัตโนมัติrá-bòp-àt-dtà-noo-mátเพื่อpʉ̂ʉaร่นrônระยะเวลาrá-yá-wee-laaการผลิตgaan-pà-lìtและlɛ́ร่นrônปริมาณbpà-rí-maanวัสดุwát-sà-dùที่tîiสิ้นเปลืองsîn-bplʉʉang
ဤစီမံကိန်းသည် ထုတ်လုပ်မှုအချိန်ကို တိုတောင်းစေရန်နှင့် လေလွင့်ပစ္စည်းပမာဏကို လျှော့ချရန်အတွက် အလိုအလျောက်စနစ်ကို အသုံးပြုထားသည်။
3ကြိယာB2
(အချိန်) စောရန်ရွှေ့သည်၊ ရှေ့တိုးသည်
သတ်မှတ်ထားသောအချိန်ကို ပိုစောသောအချိန်သို့ ပြောင်းလဲသတ်မှတ်သည် (ဥပမာ - နောက်ဆုံးရက် သို့မဟုတ် အစည်းအဝေးကို စောရန်ရွှေ့သည်)
ဥပမာများ
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanผู้จัดการpûu-jàt-gaan1မန်နေဂျာ၊ စီမံခန့်ခွဲသူ2ကိုယ်ပိုင်မန်နေဂျာ၊ စီစဉ်သူขอร่นkɔ̌ɔ-rônขอร่นkɔ̌ɔ-rônအချိန်စောရန်/လျှော့ချရန် တောင်းဆိုသည်เวลาwee-laaเวลาwee-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2စုဝေးသည်၊ အစည်းအဝေးကျင်းပသည်มาเป็นmaa-bpenมาเป็นmaa-bpen1ဖြစ်လာသည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2(သတ်မှတ်ထားသော ပုံစံ/အရေအတွက်ဖြင့်) လာသည်3ယခုအချိန်အထိ (ကြာချိန်တစ်ခု)เก้าgâaoเก้าgâaoကိုးโมงmoongโมงmoong1နာရီ (နေ့ဘက်အချိန်)2သင်္ချာပစ္စည်း- နာရီ (အချိန်ပြောခြင်း)เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)4လိင်ဆန္ဒအထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်သည်၊ ပြီးသည် (အရပ်သုံး၊ သွယ်ဝိုက်အသုံး)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကเที่ยงtîiangเที่ยงtîiang1မွန်းတည့်၊ နေ့လယ်2တိကျသော၊ ဖြောင့်မတ်သော
မွန်းတည့်ချိန်မတိုင်မီ ပြီးစီးနိုင်ရန် အစည်းအဝေးကို နံနက် ၉ နာရီသို့ ရှေ့တိုးပေးရန် မန်နေဂျာက တောင်းဆိုခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ครูkruuร่นrônกำหนดส่งgam-nòt-sòngการบ้านgaan-bâanมาmaaเร็วขึ้นreo-kʉ̂nหนึ่งnʉ̀ngวันwanเพราะprɔ́มีmiiงานngaanโรงเรียนroong-riian
ကျောင်းပွဲတစ်ခုရှိသောကြောင့် ဆရာက အိမ်စာပေးရမည့် နောက်ဆုံးရက်ကို တစ်ရက် ရှေ့တိုးသတ်မှတ်လိုက်သည်။
ทางtaangบริษัทbɔɔ-rí-sàtจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngร่นrônกำหนดgam-nòtเปิดbpə̀ətตัวสินค้าdtuua-sǐn-káaเพื่อรับมือpʉ̂ʉa-ráp-mʉʉกับgàpคู่แข่งkûu-kɛ̀ngที่tîiออกɔ̀ɔkสินค้าsǐn-káaก่อนgɔ̀ɔn
ပြိုင်ဘက်က ကုန်ပစ္စည်းကို အရင်ထုတ်လုပ်လိုက်ခြင်းကြောင့် ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် ကုန်ပစ္စည်းမိတ်ဆက်ပွဲကို ရှေ့တိုးလုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်နေသည်။
เพื่อpʉ̂ʉaหลีกเลี่ยงlìik-lîiangฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkสายการบินsǎai-gaan-binร่นrônเวลาwee-laaออกเดินทางɔ̀ɔk-dəən-taangของkɔ̌ɔngเที่ยวบินtîiao-binนี้níiไปbpaiเช้าcháoอีกìikสามสิบsǎam-sìpนาทีnaa-tii
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် လေကြောင်းလိုင်းသည် ဤလေယာဉ်ခရီးစဉ်၏ ထွက်ခွာချိန်ကို မိနစ်သုံးဆယ် ရှေ့တိုးလိုက်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
rôn
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |