ถด
tòtအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
နောက်သို့ဆုတ်သည်၊ နောက်သို့ရွှေ့သည်
နောက်သို့ အနည်းငယ်ဆုတ်သည်၊ နောက်သို့ ရွှေ့သည် (အထူးသဖြင့် ထိုင်နေစဉ်)
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်ถดtòtถดtòtနောက်သို့ဆုတ်သည်၊ နောက်သို့ရွှေ့သည်เข้าไปkâo-bpaiเข้าไปkâo-bpai1ဝင်သွားသည်၊ အထဲသို့ဝင်သည်2အထဲသို့ ဝင်သွားခြင်းပြ ပစ္စည်းစကားလုံးข้างในkâang-naiข้างในkâang-nai1အတွင်းတွင်၊ အထဲ၌2...အထဲ၌၊ ...ထဲတွင်3အတွင်းပိုင်း4Inner Court; female royal household (historical)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ที่นั่งtîi-nângที่นั่งtîi-nâng1ထိုင်ခုံ၊ ထိုင်ရန်နေရာ2ခုံ (အမျိုးအစားခွဲခြားပြစကားလုံး)เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
အတွင်းဘက်ကို နည်းနည်းလောက် တိုးပေးလို့ ရမလား? ကျွန်တော့်မှာ ထိုင်စရာ နေရာမရှိတော့လို့ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔสุนัขsù-nákเดินเข้ามาdəən-kâo-maaใกล้glâiเขาkǎoก็gɔ̂ถดtòtตัวdtuuaหนีnǐiด้วยdûuaiความกลัวkwaam-gluua
ခွေးက အနားကို တိုးလာတဲ့အခါ သူဟာ ကြောက်လန့်တကြားနဲ့ နောက်ကို ဆုတ်သွားခဲ့တယ်။
ผู้โดยสารpûu-dooi-sǎanบนbonรถสองแถวrót-sɔ̌ɔng-tɛ̌ɛoต้องdtɔ̂ngถดtòtเข้าไปkâo-bpaiด้านในdâan-naiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนอื่นkon-ʉ̀ʉnนั่งnângได้dâai
တခြားသူတွေ ထိုင်လို့ရအောင် ဆုတောင်းပ် (Songthaew) ပေါ်က ခရီးသည်တွေဟာ အတွင်းဘက်ကို တိုးပေးခဲ့ကြရတယ်။
เมื่อmʉ̂ʉaเห็นhěnงูnguuเลื้อยlʉ́ʉaiผ่านpàanหน้าnâaเธอtəəตกใจdtòk-jaiจนjonถดtòtก้นgônหนีไปnǐi-bpaiติดdtìtกำแพงgam-pɛɛng
မြွေက သူမရှေ့ကနေ ဖြတ်သွားတာကို မြင်လိုက်ရတဲ့အခါ သူမဟာ လန့်သွားပြီး နံရံနဲ့ ကပ်သွားတဲ့အထိ နောက်ကို ဆုတ်သွားခဲ့တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
tòt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |