ประกาย

bprà-gaai

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

မီးပွား၊ အလင်းစက်၊ တောက်ပမှု

သေးငယ်၍ တောက်ပသော လျှပ်တစ်ပြက်အလင်း သို့မဟုတ် အလင်းစက်၊ ခဏတာလင်းလက်မှု။

ဥပမာများ

ดาวdaao บนbon ท้องฟ้าtóng fáa เป็นbpen จุดjùt เล็กlékๆ-ที่têe มีmee ประกายแสงbprà-gaai săeng ให้เห็นhâi hĕn ชัดchát ในnai คืนkeun มืดmêuut

ကောင်းကင်ယံရှိ ကြယ်များသည် မှောင်မိုက်သောညတွင် ထင်ရှားစွာ မြင်တွေ့ရသည့် တဖျပ်ဖျပ်တောက်ပနေသော အစက်ကလေးများ ဖြစ်ကြသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เข็มkĕm ของkŏng นาฬิกาข้อมือnaa-lí-gaa kôh meuu สะท้อนแสงsà-tón săeng ไฟfai เป็นประกายbpen bprà-gaai เล็กlékๆ-เมื่อmêuua ผมpŏm หยิบyìp ขึ้นมาkêun maa ดูdoo

ကျွန်တော် လက်ပတ်နာရီကို ကြည့်ဖို့ ကောက်ကိုင်လိုက်တဲ့အခါ နာရီလက်တံတွေက အလင်းပြန်ပြီး တဖျတ်ဖျတ် တောက်ပနေခဲ့တယ်။

เม็ดmét หิมะhì-má ที่têe ตกลงdtòk long บนbon ถนนtà-nŏn เปียกbpìiak เกิดgèrt ประกายแสงbprà-gaai săeng สั้นsânๆ-เมื่อmêuua ไฟรถfai rót วิ่งผ่านwîng pàan

ကားမီးတွေ ဖြတ်သွားတဲ့အခါ စိုစွတ်နေတဲ့ လမ်းပေါ်က နှင်းပွင့်လေးတွေက ခဏတာ အလင်းပြန်ပြီး တောက်ပသွားခဲ့တယ်။

ประกายbprà-gaai สั้นsânๆ-จากjàak ปลายbplaai มีดmêet ในnai ครัวkruua ทำให้tam hâi ฉันchăn ชะงักchá-ngák เพราะpráw แสงสะท้อนsăeng sà-tón แวบขึ้นมาwáep kêun maa ในทันทีnai tan-tee

မီးဖိုချောင်ထဲက ဓားဦးဖျားကနေ အလင်းပြန်ပြီး ချက်ချင်းဆိုသလို တဖျတ်ဖျတ် တောက်ပသွားတာကြောင့် ကျွန်မ ခဏတာ တုံ့ဆိုင်းသွားခဲ့တယ်။

2နာမ်B2

အရိပ်အယောင်၊ အငွေ့အသက်

အရည်အသွေး၊ ခံစားချက် သို့မဟုတ် အတွေးအခေါ်တစ်ခု၏ အနည်းငယ်ပြသမှု သို့မဟုတ် အရိပ်အယောင်။

ဥပမာများ

ในnai ดวงตาduuang-dtaa เขาkǎo ยังyang มีmii ประกายbprà-gaai ของkɔ̌ɔng ความหวังkwaam-wǎng แม้mɛ́ɛ สถานการณ์sà-tǎa-ná-gaan จะjà ยากyâak แค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎi

အခြေအနေက မည်မျှပင် ခက်ခဲပါစေ၊ သူ၏မျက်ဝန်းထဲတွင် မျှော်လင့်ချက်အရိပ်အယောင်များ ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อmʉ̂ʉa ได้ยินdâi-yin ข่าวดีkàao-dii เธอtəə ก็gɔ̂แสดงsà-dɛɛng ประกายbprà-gaai ของkɔ̌ɔng ความดีใจkwaam-dii-jai ทันทีtan-tii

သတင်းကောင်းကို ကြားလိုက်ရသောအခါ သူမသည် ဝမ်းသာသည့်အရိပ်အယောင်ကို ချက်ချင်းပြသခဲ့သည်။

แม้mɛ́ɛ เขาkǎo จะjà เงียบขรึมngîiap-krʉ̌m แต่dtɛ̀ɛ คำตอบkam-dtɔ̀ɔp ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo มีmii ประกายbprà-gaai ของkɔ̌ɔng ความเห็นอกเห็นใจkwaam-hěn-òk-hěn-jai ซ่อนอยู่sɔ̂ɔn-yùu

သူသည် စကားနည်းသူဖြစ်သော်လည်း သူ၏အဖြေထဲတွင် ကိုယ်ချင်းစာစိတ် အရိပ်အယောင်တစ်ခု ကိန်းအောင်းနေခဲ့သည်။

คำวิจารณ์kam-wí-jaan นั้นnán เด็ดขาดdèt-kàat ทว่าtá-wâa ในnai น้ำเสียงnáam-sǐiang ยังyang มีmii ประกายbprà-gaai ของkɔ̌ɔng ความลังเลkwaam-lang-lee ที่tîi คนฟังkon-fang สัมผัสได้sǎm-pàt-dâai

ဝေဖန်ချက်မှာ ပြတ်သားသော်လည်း လေသံထဲတွင် နားထောင်သူများ ခံစားမိနိုင်သော တုံ့ဆိုင်းမှုအရိပ်အယောင် အနည်းငယ် ရှိနေခဲ့သည်။

3နာမ်B2

(ခံစားချက်/အတွေး) နှိုးဆွမှု၊ မီးပွား

မီးပွားလွင့်စင်လာသကဲ့သို့ ရုတ်တရက်ဖြစ်ပေါ်လာသော ခံစားချက် သို့မဟုတ် အတွေးအခေါ်၏ အစပျိုးမှု သို့မဟုတ် လှုံ့ဆော်မှု။

ဥပမာများ

คำพูดkam pôot สั้นsânๆ-ของkŏng ครูkruu จุดประกายjùt bprà-gaai ให้hâi ผมpŏm อยากyàak เรียนต่อriian dtòr ด้านdâan ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat

ဆရာမ၏ တိုတောင်းသော စကားလုံးများသည် ကျွန်ုပ်၏ သမိုင်းဘာသာရပ်ကို ဆက်လက်သင်ယူလိုသော ဆန္ဒကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

สารคดีsǎa-rá-ká-dii เรื่องrʉ̂ʉang หนึ่งnʉ̀ng ทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ət ประกายbprà-gaai ในใจnai-jai เขาkǎo จนjon ตัดสินใจทำdtàt-sǐn-jai-tam งานอาสาngaan-aa-sǎa

မှတ်တမ်းတင်ရုပ်ရှင်တစ်ခုက သူ့နှလုံးသားထဲတွင် စိတ်အားထက်သန်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပြီး စေတနာ့ဝန်ထမ်းအလုပ် လုပ်ရန် ဆုံးဖြတ်စေခဲ့သည်။

บทกวีbòt gà-wee ที่têe ได้dâi อ่านàan เมื่อคืนmêuua keun ก่อให้เกิดgò hâi gèrt ประกายbprà-gaai ความคิดkwaam kít ใหม่màiๆ-เกี่ยวกับgìiao gàp อัตลักษณ์àt-dtà-lák และláe ความทรงจำkwaam song jam

မနေ့ညက ကျွန်ုပ်ဖတ်ခဲ့သော ကဗျာသည် မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်းနှင့် မှတ်ဉာဏ်တို့နှင့် ပတ်သက်၍ အတွေးသစ်များကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

การสนทนาgaan sŏn-tá-naa สั้นsânๆ-ระหว่างทางrá-wàang taang กลับบ้านglàp bâan ปลุกbplùk ประกายbprà-gaai แรงบันดาลใจraeng ban-daan jai ให้hâi เธอter เริ่มrêrm โครงการkrohng gaan ศิลปะsĭn-lá-bpà ของkŏng ตนdton

အိမ်အပြန်လမ်းတွင် ခဏတာ စကားပြောဖြစ်ခြင်းက သူမ၏ ကိုယ်ပိုင်အနုပညာ ပရောဂျက်ကို စတင်ရန် စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကို နှိုးဆွပေးခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ปร တွင် ပထမဗျည်း ป က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

bprà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—