ก่อให้เกิด(gò hâi gèrt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်
ရလဒ်၊ အခြေအနေ သို့မဟုတ် သက်ရောက်မှု တစ်ခုခုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည် သို့မဟုတ် ဖြစ်စေသည် (အများအားဖြင့် နာမ်စိတ္တဇများနှင့်အတူ သာမန် သို့မဟုတ် အဆိုးဘက်တွင် သုံးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1တစ်စုံတစ်ဦး၏ ပြောစကား2ကတိစကား3စကားလုံးအသုံးအနှုန်းများที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)คิดkítคิดkít1စဉ်းစားသည်၊ တွေးတောသည်2တွက်ချက်သည်3ကျသင့်ငွေတောင်းသည် (စျေးနှုန်း)4ရည်ရွယ်သည်၊ စီစဉ်သည်ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ก่อให้เกิดgò hâi gèrtก่อให้เกิดgò hâi gèrtဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်ความเข้าใจผิดkwaam kâo jai pìtความเข้าใจผิดkwaam kâo jai pìt1နားလည်မှုလွဲခြင်း၊ အထင်လွဲခြင်း2မှားယွင်းစွာ ယူဆထားမှု၊ အယူအဆမှား3အဓိပ္ပာယ်ကောက်လွဲခြင်း၊ မှားယွင်းစွာအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်းกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်း
သူ့ရဲ့ မစဉ်းစားဘဲ ပြောလိုက်တဲ့ စကားတွေက နားလည်မှုလွဲမှားခြင်းကို ဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นำพาnam paaนำพาnam paa1ခေါ်ဆောင်သွားသည်၊ လမ်းပြသည်2ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ရလဒ်ထွက်ပေါ်စေသည်
- ခေါ်ဆောင်သွားသည်၊ လမ်းပြသည်
- ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ရလဒ်ထွက်ပေါ်စေသည်
ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2ထုတ်ပေးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်
- ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်
- ထုတ်ပေးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်
ให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrtဖြစ်စေသည်၊ ပေါ်ပေါက်စေသည်
ဖြစ်စေသည်၊ ပေါ်ပေါက်စေသည်
ให้กำเนิดhâi gam-nèrtให้กำเนิดhâi gam-nèrt1မွေးဖွားသည် ၊ မီးဖွားသည်2ဖြစ်ပေါ်စေသည် ၊ ဖန်တီးသည် ၊ အစပြုသည်
- မွေးဖွားသည် ၊ မီးဖွားသည်
- ဖြစ်ပေါ်စေသည် ၊ ဖန်တီးသည် ၊ အစပြုသည်
เกิดเป็นgèrt bpenเกิดเป็นgèrt bpen1(တစ်စုံတစ်ရာအဖြစ်) မွေးဖွားလာသည်2ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ အကျိုးဆက်ဖြစ်လာသည်
- (တစ်စုံတစ်ရာအဖြစ်) မွေးဖွားလာသည်
- ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ အကျိုးဆက်ဖြစ်လာသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ก่อให้เกิดgò hâi gèrtก่อให้เกิดgò hâi gèrtဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်