ดง(dong)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
တောအုပ်၊ ခြုံတော
သစ်ပင်များ သို့မဟုတ် ခြုံနွယ်များ ထူထပ်စွာ ပေါက်ရောက်နေသော နေရာ။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ป่าbpàaป่าbpàa1တော၊ သစ်တော2တောရိုင်း၊ လူသူကင်းမဲ့သော တော3တောနက်4ရိုင်းသော၊ မစိုက်ပျိုးထားသော (မြေ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ดงdongดงdong1တောအုပ်၊ ခြုံတော2အုံ၊ ကျင်း၊ ပေါများရာနေရာ (ဆိုးရွားသောကိစ္စများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)3သင်္ချာပစ္စည်း - ချုံ၊ တော (သုံးလေ့မရှိ)กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1ငှက်ပျောသီး2ငှက်ပျောပင်3အလွန်လွယ်ကူသော (ဗန်းစကား)ป่าbpàaป่าbpàa1တော၊ သစ်တော2တောရိုင်း၊ လူသူကင်းမဲ့သော တော3တောနက်4ရိုင်းသော၊ မစိုက်ပျိုးထားသော (မြေ)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်
တောထဲမှာ တောငှက်ပျောတောတစ်ခု ရှိပါတယ်။
2နာမ်B1
အုံ၊ ကျင်း၊ ပေါများရာနေရာ (ဆိုးရွားသောကိစ္စများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)
တစ်နေရာတည်းတွင် ပြွတ်သိပ်စုဝေးနေခြင်း (များသောအားဖြင့် အန္တရာယ်၊ ရာဇဝတ်မှု သို့မဟုတ် ပြဿနာများကို ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိทลายtá-laaiทลายtá-laai1ပြိုကျသည်၊ ပြိုလဲသည်2ဖြိုဖျက်သည်၊ ဖျက်ဆီးသည်3ဝင်ရောက်စီးနင်းဖြိုခွဲသည် (တရားမဝင်လုပ်ငန်း)ดงdongดงdong1တောအုပ်၊ ခြုံတော2အုံ၊ ကျင်း၊ ပေါများရာနေရာ (ဆိုးရွားသောကိစ္စများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)3သင်္ချာပစ္စည်း - ချုံ၊ တော (သုံးလေ့မရှိ)การพนันgaan pá-nanการพนันgaan pá-nanလောင်းကစားขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1ကြီးမားသော၊ အကြီးစား2အကြီး (ဆိုဒ်)เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1မနေ့ညက2မနေ့ညက (အချိန်ပြနာမ်)
ရဲတပ်ဖွဲ့က မနေ့ညက အကြီးစား လောင်းကစားဝိုင်းတစ်ခုကို ဝင်ရောက်စီးနင်းခဲ့ပါတယ်။
3အမျိုးအစားပြစကားလုံးC1
သင်္ချာပစ္စည်း - ချုံ၊ တော (သုံးလေ့မရှိ)
ချုံပုတ် သို့မဟုတ် ထူထပ်သော တောအုပ်များကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း (ယခုအခါ သုံးလေ့သုံးထမရှိပါ)။
ဥပမာများ
ไกลglaiไกลglai1ဝေးကွာသော2ဝေးကွာသော (အချိန်/ဆက်ဆံရေး)3ဝေးလံသောနေရာသို့ / ဝေးဝေးออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်3ထွက်သွားပါลิบๆlíp lípลิบๆlíp lípအဝေးမှမြင်ရသော၊ မှေးမှိန်ဝိုးတဝါးမြင်ရသောมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်พุ่มไม้pûm máaiพุ่มไม้pûm máai1ချုံပုတ်2ချုံတော၊ ချုံပုတ်စုขึ้นอยู่kêun yòoขึ้นอยู่kêun yòo1အပေါ်တွင် မူတည်သည်2(တစ်စုံတစ်ဦး) အပေါ်တွင် မူတည်သည်สองสามsŏng săamสองสามsŏng săam1နှစ်ခု သုံးခု၊ အနည်းငယ်2နှစ်ခု သုံးခု (နာမ်စား)3နှစ်ကြိမ် သုံးကြိမ်ခန့်ดงdongดงdong1တောအုပ်၊ ခြုံတော2အုံ၊ ကျင်း၊ ပေါများရာနေရာ (ဆိုးရွားသောကိစ္စများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)3သင်္ချာပစ္စည်း - ချုံ၊ တော (သုံးလေ့မရှိ)
အဝေးတစ်နေရာတွင် ချုံပုတ်နှစ်စု သုံးစုခန့် ရှိနေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ดงไม้dong máaiดงไม้dong máaiတောအုပ်၊ ချုံပုတ်၊ သစ်ပင်အုပ်
တောအုပ်၊ ချုံပုတ်၊ သစ်ပင်အုပ်
ไพรpraiไพรprai1သာမန်အရပ်သား (ရှေးဟောင်းသုံး)2တောကြီးမျက်မည်း (စာပေသုံး)
- သာမန်အရပ်သား (ရှေးဟောင်းသုံး)
- တောကြီးမျက်မည်း (စာပေသုံး)
ป่าชัฏbpàa chátป่าชัฏbpàa chátချုံနွယ်ထူထပ်သောတော၊ ချုံတော
ချုံနွယ်ထူထပ်သောတော၊ ချုံတော
พงพีpong peeพงพีpong peeတောနက်
တောနက်
แหล่งlàengแหล่งlàeng1အရင်းအမြစ်၊ မူလဇာစ်မြစ်2ထင်ရှားသောနေရာ၊ ဒေသ3သတင်းရင်းမြစ်
- အရင်းအမြစ်၊ မူလဇာစ်မြစ်
- ထင်ရှားသောနေရာ၊ ဒေသ
- သတင်းရင်းမြစ်