หมู่บ้าน(mòo bâan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ကျေးရွာ
ကျေးရွာ သို့မဟုတ် အခြေချနေထိုင်ရာ အရပ်ငယ်၊ ဒေသဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေတစ်ခုအတွင်းရှိ အိမ်ထောင်စုများပါဝင်သော အသိုင်းအဝိုင်း
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòoနေထိုင်သည်၊ မှီတင်းနေထိုင်သည်ในหมู่nai mòoในหมู่nai mòoအကြားတွင် / အလယ်တွင်บ้านเล็กbâan lékบ้านเล็กbâan lék1အိမ်အသေး2မယားငယ်၊ ဒုတိယအိမ်ထောင်ๆ-ใกล้glâiใกล้glâi1နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)2နီးကပ်သည်၊ ချဉ်းကပ်လာသည်ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1တောင်2တောင်တန်း
ကျွန်တော်က တောင်တန်းတွေနဲ့နီးတဲ့ ရွာငယ်လေးတစ်ရွာမှာ နေထိုင်ပါတယ်။
2နာမ်B1
အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်း
အစီအစဉ်ချ တည်ဆောက်ထားသော လူနေအိမ်ရာ သို့မဟုတ် အိမ်ရာစီမံကိန်း (ခေတ်သစ်အသုံးအနှုန်း)
ဥပမာများ
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeမိဘများย้ายไปอยู่yáai bpai yòoย้ายไปอยู่yáai bpai yòoပြောင်းရွှေ့နေထိုင်သည်หมู่mòoหมู่mòo1အစုအဝေး၊ အုပ်စု2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (အုပ်စု၊ အစု၊ အသိုက်)3ပူးတွဲစကားလုံး (หมู่-)4ရွာအပိုင်းအခြား (လိပ်စာ)5အမျိုးအစား၊ အတန်းအစားบ้านใหม่bâan màiบ้านใหม่bâan màiအိမ်သစ်ใกล้glâiใกล้glâi1နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)2နီးကပ်သည်၊ ချဉ်းကပ်လာသည်รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1လျှပ်စစ်ရထားစနစ်2လျှပ်စစ်ရထား (ယာဉ်/ရထားတွဲ)
ကျွန်တော့် မိဘတွေက BTS ရထားဘူတာနားက အိမ်ရာဝင်းအသစ်တစ်ခုကို ပြောင်းသွားကြပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
บ้านจัดสรรbâan jàt-sănบ้านจัดสรรbâan jàt-săn1အိမ်ရာစီမံကိန်း2စီမံခန့်ခွဲမှုရှိသော အိမ်ရာဝင်း
- အိမ်ရာစီမံကိန်း
- စီမံခန့်ခွဲမှုရှိသော အိမ်ရာဝင်း
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)
- အိမ်
- မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)
- ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့
- သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)
ชุมชนหมู่บ้านchum chon mòo bâanชุมชนหมู่บ้านchum chon mòo bâanကျေးရွာအသိုင်းအဝိုင်း
ကျေးရွာအသိုင်းအဝိုင်း
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1လူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာ2အသိုက်အဝန်း (အွန်လိုင်း/စိတ်ဝင်စားမှုအခြေခံ)
- လူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာ
- အသိုက်အဝန်း (အွန်လိုင်း/စိတ်ဝင်စားမှုအခြေခံ)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâanကျေးရွာ