สโลป(sà-lôhp)
Maksud
1Kata NamaB1
cerun; kecondongan; tanjakan
Permukaan yang condong dengan satu hujung lebih tinggi daripada yang lain; terutamanya tanjakan untuk akses.
Contoh
ตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1di situ; di tempat itu2tempat itu3... di situ (selepas kata nama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiสโลปsà-lôhpสโลปsà-lôhp1cerun; kecondongan; tanjakan2condong; miring3kecerunan; kecuraman (matematik/kejuruteraan)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganรถเข็นrót kĕnรถเข็นrót kĕn1kereta sorong bayi; kereta tolak bayi2kereta tolak penjaja3kereta sorong; troli4kerusi roda
Di sana, terdapat tanjakan untuk kerusi roda.
2Kata SifatB1
condong; miring
Mempunyai permukaan yang condong; tidak rata.
Contoh
พื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan asas; bawah3dasar; tahap; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/corak)ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1sini; tepat di sini2tempat/kawasan ini; lokasi ini3bahagian ini; seksyen ini; perkara iniมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanสโลปsà-lôhpสโลปsà-lôhp1cerun; kecondongan; tanjakan2condong; miring3kecerunan; kecuraman (matematik/kejuruteraan)นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1sedikit; sikit2jumlah yang kecil
Lantai di sini sedikit condong.
3Kata KerjaB2
condong; miring
Mempunyai atau diletakkan dalam keadaan condong.
Contoh
ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanปูbpooปูbpoo1ketam2menghamparkan; memasang (lapisan)กระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuang1jubin (bumbung/lantai/dinding)2atap genting; jubin bumbungต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]พื้นห้องน้ำpéun hông náamพื้นห้องน้ำpéun hông náamlantai bilik mandi; lantai tandasสโลปsà-lôhpสโลปsà-lôhp1cerun; kecondongan; tanjakan2condong; miring3kecerunan; kecuraman (matematik/kejuruteraan)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ทางtaangทางtaang1arah; sisi2kaedah; cara; gaya3penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara4pihak (institusi)5dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)6jalan; laluanท่อระบายน้ำtôr rá-baai náamท่อระบายน้ำtôr rá-baai náampaip saliran; paip buangan; paip kumbahan; pembetung
Tukang jubin perlu membuat lantai bilik mandi condong ke arah lubang saliran.
4Kata NamaB2
kecerunan; kecuraman (matematik/kejuruteraan)
Ukuran kecuraman sesuatu; dalam matematik, nisbah perubahan menegak kepada perubahan mendatar.
Contoh
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)วิธีwí-teeวิธีwí-tee1kaedah; cara2ragam; caraคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1mengira; menghitung2menganggar; menjangkaค่าkâaค่าkâa1kos; bayaran; caj2partikel panggilan sopan/mesra3gelaran kehormat (kuno)4nilai; nilai berangka5nilai; kepentinganสโลปsà-lôhpสโลปsà-lôhp1cerun; kecondongan; tanjakan2condong; miring3kecerunan; kecuraman (matematik/kejuruteraan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganกราฟgráapกราฟgráap1graf; carta2graf (matematik)เส้นตรงsên dtrongเส้นตรงsên dtronggaris lurus (geometri)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1mata pelajaran; kursus; bidang pengajian2pengetahuan; kemahiran; disiplin3seni esoterik atau ilmu ghaib4penjodoh bilangan: kursus/mata pelajaranคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatematik
Pelajar sedang belajar cara mengira kecerunan graf garis lurus dalam kelas matematik.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ทางลาดtaang lâatทางลาดtaang lâatTanjakan; cerun
Tanjakan; cerun
ความชันkwaam chanความชันkwaam chan1kecerunan; kecuraman; lereng2kecerunan (matematik); gradien
- kecerunan; kecuraman; lereng
- kecerunan (matematik); gradien
ความเอียงkwaam iiangความเอียงkwaam iiang1kecondongan; kemiringan2berat sebelah; sikap memihak
- kecondongan; kemiringan
- berat sebelah; sikap memihak