ศิลปกรรม

sĭn-lá-bpà-gam

Maksud

1Kata NamaB2

seni halus; penciptaan seni

Penciptaan artistik dan karya dalam seni halus, terutamanya seni visual seperti catan, arca, seni cetak, dan reka bentuk.

Contoh

นิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaanpameranครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1kali ini; pada masa ini2pada kali ini; pada kesempatan iniแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1menunjukkan; mempamerkan2membuat persembahan; berlakon3menyatakan; meluahkan4mengemukakan; mempamerkanศิลปกรรมsĭn-lá-bpà-gamศิลปกรรมsĭn-lá-bpà-gam1fakulti/bidang seni halus2seni halus; penciptaan seniร่วมสมัยrûuam sà-măiร่วมสมัยrûuam sà-măi1kontemporari; semasa2sezaman; pada zaman yang samaเช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; umpama (rasmi)ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatlukisan/catan (karya seni)และláeและláedan (kata hubung)ประติมากรรมbprà-dtì-maa-gamประติมากรรมbprà-dtì-maa-gam1arca2seni arcaจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artis; seniman (pencipta seni)2artis persembahan; penghiburรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1terkini; generasi seterusnya2generasi muda; generasi baharu3model baharu; versi terkini
Pameran ini mempamerkan karya seni kontemporari, seperti lukisan dan arca oleh artis baharu.
2Kata NamaB2

fakulti/bidang seni halus

Bidang akademik atau fakulti yang memfokuskan kepada seni halus dan penghasilan seni.

Contoh

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaสมัครเรียนsà-màk riianสมัครเรียนsà-màk riian1memohon kemasukan2mendaftar (untuk kursus)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotคณะศิลปกรรมká-ná sĭn-lá-bpà-gamคณะศิลปกรรมká-ná sĭn-lá-bpà-gamFakulti/Jabatan Seni Halus dan Gunaanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganมหาวิทยาลัยกรุงเทพmá-hăa-wít-tá-yaa-lai grung-tâypมหาวิทยาลัยกรุงเทพmá-hăa-wít-tá-yaa-lai grung-tâypBangkok University (universiti swasta di Thailand)
Abang saya memohon ke Fakulti Seni Halus di Universiti Bangkok.