นาฏศิลป์(nâat-dtà-sĭn)
Maksud
1Kata NamaB2
seni tari; seni tarian
Bentuk seni tarian, terutamanya tarian klasik atau tradisional dalam persembahan dan pengajian.
Contoh
เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)เรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)วิชานาฏศิลป์wí-chaa nâat-dtà-sĭnวิชานาฏศิลป์wí-chaa nâat-dtà-sĭnkelas tarian/seni persembahanไทยtaiไทยtai1Thai (bahasa)2Thai; berkaitan Thailand3orang Thaiและláeและláedan (kata hubung)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1menunjukkan; mempamerkan2membuat persembahan; berlakon3menyatakan; meluahkan4mengemukakan; mempamerkanรำramรำram1menari (tarian tradisional)2dedak beras; serbuk sekam padiชุดchútชุดchút1set; koleksi2pakaian; sut; pakaian seragam3siri; kelompok; sesi4penjodoh bilangan untuk set/pakaian/peralatanเปิดงานbpèrt ngaanเปิดงานbpèrt ngaanmerasmikan acara; membuka majlisโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)
Dia mempelajari tarian Thai dan mempersembahkan tarian pembukaan di acara sekolah.
2Kata NamaC1
seni persembahan tarian dan pergerakan
Bidang seni persembahan yang menumpukan pada pergerakan berkoreografi, gerak isyarat, dan ekspresi dalam tradisi seni tari.
Contoh
เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)เรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)วิชานาฏศิลป์wí-chaa nâat-dtà-sĭnวิชานาฏศิลป์wí-chaa nâat-dtà-sĭnkelas tarian/seni persembahanเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1berminat (dengan) [sesuatu/seseorang]2memberi perhatianท่าร่ายรำtâa râai-ramท่าร่ายรำtâa râai-ramgaya tarian; pergerakan tarianและláeและláedan (kata hubung)ภาษากายpaa-săa gaaiภาษากายpaa-săa gaaibahasa badan
Dia mempelajari seni persembahan (tarian) kerana dia berminat dengan koreografi dan bahasa badan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ฏdtorฏdtorkonsonan Thai ke-15Bahagian 2
+
นาฏศิลป์nâat-dtà-sĭnนาฏศิลป์nâat-dtà-sĭnseni tari; seni tarian