ท้องน้ำ(tóng nám)
의미
1명사B2
수역; 수로; 넓은 수면
강, 운하, 호수, 바다 등 탁 트인 수역의 넓은 면; (육지가 아닌) 물의 영역
예문
เรือreuuaเรือreuua1배; 선박2배/선박을 세는 분류사แล่นlâenแล่นlâen1항해하다, 미끄러지듯 나아가다2(차량 등이) 달리다, (기계가) 작동하다3빠르게 달아나다, 쏜살같이 가다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)อย่างช้าๆyàang cháa cháaอย่างช้าๆyàang cháa cháa천천히; 느린 속도로กลางglaangกลางglaang1중간; 중심2중간의; 중앙의3중간에; 중앙에4~가운데; ~의 한가운데에; 중(中)-ท้องน้ำtóng námท้องน้ำtóng nám수역; 수로; 넓은 수면ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품แม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaa짜오프라야강 (태국)
배는 짜오프라야강 한가운데의 넓은 수면 위를 천천히 움직였습니다.
단어 분석
+
ท้องน้ำtóng námท้องน้ำtóng nám수역; 수로; 넓은 수면