ภาพสะท้อน
pâap sà-tón
의미
1명사A2
반사상; 거울상
거울, 물, 유리 등 반사되는 표면에 비친 상; 거울상
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1그림/이미지를 보다2시각화하다; 머릿속에 그리다3명확히 이해하다; 상황을 파악하다สะท้อนsà-tónสะท้อนsà-tón1[to] reflect; bounce back (light/sound/heat)2[to] mirror; reveal; be indicative ofของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng자기 자신의ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1거울2유리 (재질; 판유리)3유리 커버/렌즈 (기기)
그는 거울에 비친 자신의 모습을 봅니다.
2명사B2
반영; 표상 (비유적 의미)
다른 것의 본질, 상태 또는 특징을 보여주거나 드러내는 것 (예: 사회나 가치관의 반영)
예문
ผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpà1예술 작품; 미술품2예술적 성과물; 작품 전체ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ภาพสะท้อนpâap sà-tónภาพสะท้อนpâap sà-tón1반사상; 거울상2반영; 표상 (비유적 의미)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1감정; 기분2감각; 신체적 느낌3직감; 예감4정서; 태도ภายในpaai naiภายในpaai nai1내부의; 안의2기한 내에; ~까지3~의 범위 내에4내부에; 실내에
그의 예술 작품은 종종 그의 내면의 감정을 반영한다.
관련 단어
단어 분석
+
ภาพสะท้อนpâap sà-tónภาพสะท้อนpâap sà-tón반사상; 거울상