よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

87,803 語
順位#10901
บันทึกไว้
ban-tʉ́k-wái

記録する、メモする、保存する

順位#10902
ไอน้ำ
ai-náam

水蒸気、湯気

順位#10903
คิดหา
kít-hǎa

考え出す、考案する

順位#10904
ไรวะ
rai-wá

一体何だ?

順位#10905
เพศชาย
pêet-chaai

男性の性別、男性

順位#10906
คปภ
ko-bpo-po

保険委員会事務局、OIC

順位#10907
ขาวดำ
kǎao-dam

白黒、モノクロ

順位#10908
โลละ
lá-ló

1キログラムあたり

順位#10909
ซาลาเปา
saa-laa-bpao

中華まん、包子

順位#10910
พูดไม่ออก
pûut-mâi-ɔ̀ɔk

言葉を失う、言葉が出ない

順位#10911
กลุ่มแฟนคลับ
glùm-fɛɛn-kláp

ファングループ、ファンクラブ

順位#10912
พยักหน้า
pá-yák-nâa

うなずく

順位#10913
การดำรง
gaan-dam-rong

維持、保持、存続

順位#10914
กำเริบ
gam-rə̂əp

再発する、悪化する

順位#10915
แสงไฟ
sɛ̌ɛng-fai

明かり;灯火;火明かり

順位#10916
ออกทริป
ɔ̀ɔk-tríp

旅行に行く

順位#10917
หลงใหล
lǒng-lǎi

魅了される、心を奪われる、夢中になる

順位#10918
เอียน
iian

うんざりする、飽き飽きする

順位#10919
คนพิการ
kon-pí-gaan

障害者

順位#10920
เสวย
sà-wə̌əi

食べる、飲む、召し上がる(王室用語・古語)

順位#10921
ระยะไกล
rá-yá-glai

長距離の、遠隔の

順位#10922
เค้น
kéen

(液体や果汁を)絞る、搾り出す

順位#10923
บทวิเคราะห์
bòt-wí-krɔ́

分析記事; 評論

順位#10924
กระโจม
grà-joom

テント;天幕

順位#10925
บัญชาการ
ban-chaa-gaan

指揮する、作戦を指揮する

順位#10926
หนักหน่วง
nàk-nùuang

激しい、過酷な、深刻な

順位#10927
หอมแก้ม
hɔ̌ɔm-gɛ̂ɛm

頬にキスをする

順位#10928
คาดไม่ถึง
kâat-mâi-tʉ̌ng

予期せぬ、思いがけない

順位#10929
เร้น
réen

身を隠す、人目を避けて暮らす

順位#10930
ใจกว้าง
jai-gwâang

気前が良い、心が広い

順位#10931
ไม่เบา
mâi-bao

かなり、相当、なかなか

順位#10932
โก่ง
gòong

アーチ状の、外側に反った、湾曲した

順位#10933
ทำสวน
tam-sǔuan

ガーデニングをする、庭いじりをする

順位#10934
กะทันหัน
gà-tan-hǎn

突然の、急な

順位#10935
เจริญเติบโต
jà-rəən-dtə̀əp-dtoo

成長する、発展する、繁栄する

順位#10936
ชักชวน
chák-chuuan

誘う、勧誘する

順位#10937
ตั้งรับ
dtâng-ráp

守勢に回る、(事態に)備える

順位#10938
ทรงพลัง
song-pá-lang

強力な、パワフルな

順位#10939
ไม่เหมือนใคร
mâi-mʉ̌ʉan-krai

ユニークな、唯一無二の、独特な

順位#10940
เฉลิมพระเกียรติ
chà-lə̌əm-prá-gìiat

(君主を)讃える、祝う、記念する

順位#10941
เปลว
bpleeo

炎、火の舌

順位#10942
งานเก่า
ngaan-gào

前職、前の仕事

順位#10943
คริสตัล
krít-dtan

結晶

順位#10944
พี่ใหญ่
pîi-yài

一番上の兄・姉

順位#10945
หาผล
hǎa-pǒn

私益を図る、利益を追求する

順位#10946
คำพิพากษา
kam-pí-pâak-sǎa

判決

順位#10947
เผิน
pə̌ən

表面的な、浅薄な、上っ面の

順位#10948
แว่นตา
wɛ̂ɛn-dtaa

メガネ、眼鏡

順位#10949
จัดซื้อ
jàt-sʉ́ʉ

調達する、購入する(公式)

順位#10950
พันธบัตร
pan-tá-bàt

国債;公共部門債

順位#10951
จับกุม
jàp-gum

逮捕する、拘束する

順位#10952
จัดระเบียบ
jàt-rá-bìiap

(〜を)整理する;(〜を)整頓する;(〜を)体系化する

順位#10953
นับถอยหลัง
náp-tɔ̌ɔi-lǎng

カウントダウンする、秒読みする

順位#10954
ทำสถิติ
tam-sà-tì-dtì

記録を打ち立てる

順位#10955
ใช่ปะ
châi-bpà

〜だよね?、〜じゃない?

順位#10956
สัญจร
sǎn-jɔɔn

旅行する、移動中である

順位#10957
น่าทึ่ง
nâa-tʉ̂ng

驚くべき、素晴らしい、見事な

順位#10958
ผู้รักษาประตู
pûu-rák-sǎa-bprà-dtuu

ゴールキーパー

順位#10959
เล้า
láo

小屋、飼育小屋、豚舎

順位#10960
กำนัน
gam-nan

タムボン長(区長)

順位#10961
นูบ
nûup

初心者; ヌーブ

順位#10962
ประมง
bprà-mong

水産業、漁業

順位#10963
คิดออก
kít-ɔ̀ɔk

解決する、わかる、理解する

順位#10964
อดสู
òt-sǔu

恥じ入る、屈辱を感じる

順位#10965
ลูมิเนียม
luu-mí-niiam

アルミニウム

順位#10966
อาการดีขึ้น
aa-gaan-dii-kʉ̂n

よくなる、回復する

順位#10967
ฉาว
chǎao

スキャンダラスな、悪名高い

順位#10968
หนังสือรับรอง
nǎng-sʉ̌ʉ-ráp-rɔɔng

証明書

順位#10969
ปุถุชน
bpù-tù-chon

凡夫(ぼんぷ)、一般人

順位#10970
ทำต่อไป
tam-dtɔ̀ɔ-bpai

続ける、継続する

順位#10971
ความโกรธ
kwaam-gròot

怒り、憤り

順位#10972
แปรรูป
bprɛɛ-rûup

加工する

順位#10973
รากฐาน
râak-tǎan

基礎、土台(物理的)

順位#10974
สะท้าน
sà-táan

震える、身震いする

順位#10975
แป๊ก
bpɛ́ɛk

(音の)カチッ、パチン

順位#10976
ลูกโต
lûuk-dtoo

成長した子供

順位#10977
ในวัง
nai-wang

宮殿の中

順位#10978
สะสมมา
sà-sǒm-maa

蓄積してきた;徐々にたまってきた

順位#10979
ออกหน้า
ɔ̀ɔk-nâa

前に出る、進み出る

順位#10980
เบื่อหน่าย
bʉ̀ʉa-nàai

うんざりした、退屈した、飽き飽きした

順位#10981
เข้าอยู่
kâo-yùu

入居する

順位#10982
ทางวิทยาศาสตร์
taang-wít-tá-yaa-sàat

科学的な、科学の

順位#10983
ตลกๆ
dtà-lòk dtà-lòk

面白い、遊び心のある

順位#10984
ถึงคิว
tʉ̌ng-kiu

順番が来る、自分の番になる

順位#10985
ละอ่อน
lá-ɔ̀ɔn

若い;若々しい(タイ北部語)

順位#10986
ขัดๆ
kàt kàt

ぎこちない、不自然な

順位#10987
กฎระเบียบ
gòt-rá-bìiap

規則、規程、ルール

順位#10988
พวกแก
pûuak-gɛɛ

あなたたち、お前ら

順位#10989
ราคารถ
raa-kaa-rót

車の価格

順位#10990
รับโทษ
ráp-tôot

罰を受ける、処罰される

順位#10991
พลเรือน
pon reuuan

民間人

順位#10992
แพ็กเกจเสริม
pɛ́k-gèet-sə̌əm

追加パッケージ、オプションプラン

順位#10993
ไฟฉาย
fai-chǎai

懐中電灯

順位#10994
วางอยู่
waang-yùu

置かれている、ある

順位#10995
โหยหา
hǒoi-hǎa

切望する、恋焦がれる

順位#10996
ดำเนินไป
dam-nəən-bpai

進行する、進む、行われる

順位#10997
ยาดม
yaa-dom

吸入薬、気付け薬

順位#10998
วิทยาการ
wít-tá-yaa-gaan

技術、応用科学、科学的進歩

順位#10999
เยซู
yee-suu

イエス、イエス・キリスト

順位#11000
ภูเขาไฟ
puu-kǎo-fai

火山