การดำรง
gaan dam-rong
意味
1名詞C1
維持、保持、存続
条件、基準、または状態を維持・保存すること。
例文
การดำรงgaan dam-rongการดำรงgaan dam-rong1維持、保持、存続2在任、在職ความสะอาดkwaam sà-àatความสะอาดkwaam sà-àat清潔さ、清潔な状態・度合いในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têeその地域で、現場でสาธารณะsăa-taa-rá-náสาธารณะsăa-taa-rá-ná公共の；公のเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1義務；責任2機能；役割3職務；任務ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1私たち、我々2私たちのグループ、味方ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんな
公共の場所の清潔さを維持することは、全員の責任です。
2名詞C1
在任、在職
（地位や階級などの）役職に就き、それを継続している状態。
例文
การดำรงตำแหน่งgaan dam-rong dtam-nàengการดำรงตำแหน่งgaan dam-rong dtam-nàeng在職、任期ผู้อำนวยการโรงเรียนpôo am-nuuai gaan rohng riianผู้อำนวยการโรงเรียนpôo am-nuuai gaan rohng riian校長、学校長ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ท่านtâanท่านtâan1あなた（丁寧・公式）2あの方、彼、彼女（敬称）3〜様、〜殿4敬称5類別詞（人を表す丁寧語）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1定める、設定する、決定する2予定する、指定する3仕様、規定、条件4期限、期日、締切วาระwaa-ráวาระwaa-rá1（法案の）審議段階; 読会2機会; 時期3任期; 期間4議題、協議事項5議題; 議事日程4ปีbpeeปีbpee1年2歳3干支の年
彼の校長としての任期は4年間に設定されています。
単語の分解
+
การดำรงgaan dam-rongการดำรงgaan dam-rong維持、保持、存続