ระยะไกล(rá-yá glai)
意味
1形容詞B1
長距離の、遠隔の
遠距離にわたる、または関連する。遠く離れた場所で作用する、または効果がある（例：遠距離通信、長距離兵器）。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความรักkwaam rákความรักkwaam rák1愛、愛情2恋愛、恋愛関係ระยะไกลrá-yá glaiระยะไกลrá-yá glai1長距離の、遠隔の2長距離、長射程กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）แฟนfaenแฟนfaen1ファン、支持者2恋人、配偶者ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1住所（位置情報の詳細）2居住地、住居3アドレス（デジタル）อเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1アメリカ合衆国2アメリカ大陸、南北アメリカ（文脈による）
アメリカにいる彼氏と遠距離恋愛をしています。
2名詞B1
長距離、長射程
長い距離、または長い有効射程。
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているไกลglaiไกลglai1遠い、離れている2疎遠な、遠い（時間・関係において）3遠くへ、遠くจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）
私の家は学校から遠いです。
単語の分解
+
ระยะไกลrá-yá glaiระยะไกลrá-yá glai長距離の、遠隔の