โด๊ปยา(dóhp yaa)
意味
1動詞B2
ドーピングをする、運動能力向上薬を摂取する
運動能力向上薬や禁止薬物を摂取すること(主にスポーツにおいて)
例文
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngランナー、走者คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; (被害などを)受ける6~によって(受身マーカー)จับได้jàp dâiจับได้jàp dâi1捕まえる、捕獲する2(悪事などを)見破る、現行犯で捕まえる3(くじなどを)引く、引き当てるว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するโด๊ปยาdóhp yaaโด๊ปยาdóhp yaa1ドーピングをする、運動能力向上薬を摂取する2興奮剤を摂取する、強壮剤を摂取するเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ถูกตัดสิทธิ์tòok dtàt sìtถูกตัดสิทธิ์tòok dtàt sìt失格になる、権利を失うจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1競争、試合、大会、コンテスト2競争、競争圧力
あのランナーはドーピングが発覚したため、競技への出場資格を剥奪されました。
2動詞B2
興奮剤を摂取する、強壮剤を摂取する
体力やエネルギーを高めるために強壮剤、興奮剤、または活力増進剤を摂取すること
例文
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近、近頃、現在2この時期、現在の期間เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1一生懸命働く2重い負荷がかかる/酷使されるมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なโด๊ปdóhpโด๊ปdóhp1ドーピングする(スポーツ)2薬を盛る、薬物を混入するยาบำรุงกำลังyaa bam-rung gam-langยาบำรุงกำลังyaa bam-rung gam-lang滋養強壮剤ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo毎朝
最近、彼は非常に忙しく働いているため、毎朝滋養強壮剤を飲まなければなりません。
関連語
単語の分解
+
โด๊ปยาdóhp yaaโด๊ปยาdóhp yaaドーピングをする、運動能力向上薬を摂取する