แนวราบ
nɛɛo-râap意味
1形容詞A2
水平の
地面と平らで水平であること。水平の。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
เวลาwee-laaถ่ายรูปtàai-rûupทะเลtá-leeต้องdtɔ̂ngพยายามpá-yaa-yaamให้hâiเส้นขอบฟ้าsên-kɔ̀ɔp-fáaอยู่ในyùu-naiแนวราบnɛɛo-râap
海の写真を撮るときは、水平線を水平に保つように努める必要があります。
2名詞B1
低層物件(不動産)
不動産における低層物件のセグメント。高層開発に対して、一戸建て、タウンホーム、その他の低層建築物を指す。
例文
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家族;家族世帯เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)อยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâai~が欲しい、手に入れたいบ้านbâanบ้านbâan1家;住まい2家庭、家族3村、故郷4飼育された;栽培されたแนวราบnɛɛo-râapแนวราบnɛɛo-râap1水平の2低層物件(不動産)3水平面、水平方向มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1より多く、〜よりも2〜を超える、〜より多い(数量・金額などに伴って)3上回る、より多いคอนโดkɔɔn-dooคอนโดkɔɔn-dooコンドミニアム、分譲マンション
私たちの家族はマンションよりも低層住宅を希望しています。
他 3 件の例文折りたたむ
บริษัทbɔɔ-rí-sàtอสังหาริมทรัพย์à-sǎng-hǎa-rim-má-sápเจ้านี้jâao-níiเน้นnénพัฒนาpát-tá-naaโครงการkroong-gaanแนวราบnɛɛo-râapอย่างyàangทาวน์โฮมtaao-hoomและlɛ́บ้านเดี่ยวbâan-dìiaoเป็นหลักbpen-làk
この不動産会社は、主にタウンホームや一戸建て住宅などの低層住宅プロジェクトの開発に注力しています。
3名詞B1
水平面、水平方向
水平面、水平線、または水平方向。(垂直に対して)左右の軸。
例文
ครูkruuครูkruu1教師;先生2師匠、恩師(敬称)บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi(人に)(〜するよう)言うนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riian児童、生徒ขีดkìitขีดkìit1線を引く; 印をつける; 引っ掻く2線; 画; 印3ヘクトグラム(100グラム)4限界、限度、水準เส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺(細長い食べ物)3類別詞:細長いもの4腱、神経、筋5路線、経路6コネ、縁故(口語)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)แนวราบnɛɛo-râapแนวราบnɛɛo-râap1水平の2低層物件(不動産)3水平面、水平方向
先生は生徒たちに水平な線を引くように言いました。
他 3 件の例文折りたたむ
กล้องglɔ̂ngเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiในnaiแนวราบnɛɛo-râapเพื่อpʉ̂ʉaเก็บgèpภาพทิวทัศน์pâap-tiu-tátทั้งหมดtáng-mòt
カメラは風景全体を捉えるために水平方向にパンしました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ว で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
nɛɛo
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
แนวnɛɛoแนวnɛɛo1線、列、配列、隊形2方向、アプローチ、傾向、方向性3境界線、区切り4ジャンル、スタイル5指針、原則、方針6(口語)型破りな;芸術志向の;個性的な7列や並びを数える助数詞8旋律線・声部・パート線、列、配列、隊形パート 1
+
แนวราบnɛɛo-râapแนวราบnɛɛo-râap水平の水平の単語