แนวระดับ(naew rá-dàp)
意味
1名詞B2
水平方向；水平線・水平面
水平または平らになっている方向、線、もしくは面。
例文
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng mái大工、木工職人ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるเครื่องมือวัดkrêuuang meuu wátเครื่องมือวัดkrêuuang meuu wát測定器、計測機器เพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jai確認するため、確実にするためว่าwâaว่าwâa1言う；伝える2考える、見なす、判断する3叱る、咎める、批判する4〜ということ（節を導く標識）ชั้นวางของchán waang kŏngชั้นวางของchán waang kŏng1棚ユニット、ラック2棚（1枚の板）อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるแนวระดับnaew rá-dàpแนวระดับnaew rá-dàp水平方向；水平線・水平面
大工は棚が水平であることを確認するために水平器を使いました。
他 3 件の例文折りたたむ
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepให้hâiขอบkòpสระว่ายน้ำsà wâai námขนานkà-năanไปbpaiกับgàpเส้นsênแนวระดับnaew rá-dàpของkŏngขอบฟ้าkòp fáaทำให้tam hâiดูเหมือนdoo mĕuuanสระน้ำsà náamไม่มีที่สิ้นสุดmâi mee têe sîn sùt
建築家は、インフィニティ・プールの縁が水平線と平行になるように設計し、プールが無限に続いているかのように見せた。
関連語
単語の分解
+
แนวระดับnaew rá-dàpแนวระดับnaew rá-dàp水平方向；水平線・水平面