ทันสมัย(tan sà-măi)
意味
1形容詞B1
現代的な、最新の
最新のアイデア、方法、技術を使用していること。古くなく、最新であること
例文
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan病院นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1道具、器具、ツール2手段、（比喩的な）道具3ソフトウェアツール、ユーティリティ4注記：類別詞ではないที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1現代的な、最新の2ファッショナブルな、流行りのมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この病院には非常に近代的な設備があります。
2形容詞B1
ファッショナブルな、流行りの
最新のスタイルを取り入れていること。スタイリッシュであること、流行していること
関連語
似た意味
นำสมัยnam sà-măiนำสมัยnam sà-măi最新の、流行の先端を行く、時代を先取りした
最新の、流行の先端を行く、時代を先取りした
สมัยใหม่sà-măi màiสมัยใหม่sà-măi mài1現代の、近代的な2現代、近代
- 現代の、近代的な
- 現代、近代
แนวใหม่naeo màiแนวใหม่naeo mài1新しいスタイル、新傾向2現代的な、革新的な、新様式の
- 新しいスタイル、新傾向
- 現代的な、革新的な、新様式の
โมเดิร์นmô-dêrnโมเดิร์นmô-dêrn1現代的な；近代的な2流行の；ファッショナブルな3モダニストの；モダニズム様式の
- 現代的な；近代的な
- 流行の；ファッショナブルな
- モダニストの；モダニズム様式の
ทันกระแสtan grà-săeทันกระแสtan grà-săe1流行を取り入れる、最新の情報に通じる2流行に乗っている、最新の
- 流行を取り入れる、最新の情報に通じる
- 流行に乗っている、最新の
単語の分解
+
ทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi現代的な、最新の