อัมพร
am-pon
意味
1固有名詞B1
タイ人の名前
タイ人の名前。多くは女性名として使われる。
例文
คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値อัมพรam-ponอัมพรam-pon1空、天空（詩語）2タイ人の名前เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）
アンポーンさんは私の母の友人です。
2名詞C1
空、天空（詩語）
詩的または文学的な表現として用いられる、空や天空のこと。
例文
ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daao星（詩的な表現）、天体ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1輝く; 光を放つ2目立つ; 注目を集める; 有望である（比喩的）ระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1きらきら輝く; きらめく2きらめく、輝くเต็มท้องdtem tóngเต็มท้องdtem tóng満腹の、お腹がいっぱいのอัมพรam-ponอัมพรam-pon1空、天空（詩語）2タイ人の名前ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜（今日の夜）2今夜
今夜は空一面に星がまたたいています。