หมู่เมฆ
mòo mêk
意味
1名詞B2
雲の群れ、雲の塊
空に集まった雲の群れやその塊
例文
มองดูmong dooมองดูmong doo1見る、見つめる2目視で確認する、見て調べるหมู่mòoหมู่mòo1group; cluster2classifier (groups; sets; swarms; clusters)3bound morpheme (หมู่-)4Moo (village unit; address)5category; classเมฆก้อนmêk gônเมฆก้อนmêk gôn綿雲、積雲นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）สิsìสิsì1[終助詞] 強調、確信2[終助詞] 勧誘、催促3[終助詞] 安心、肯定รูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1形、姿、形状2体つき、体格3容姿（体型）、姿เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1似ている、同じような2～のような、～のように3まるで～のように、～であるかのようにมังกรmang-gonมังกรmang-gon1竜、ドラゴン（神話上の生き物）2辰（十二支）3有力者、大物（比喩）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
あの雲の群れを見てごらん、まるで龍のような形をしているよ。
単語の分解
+
หมู่เมฆmòo mêkหมู่เมฆmòo mêk雲の群れ、雲の塊